Paroles et traduction Brownie - What You Do To Me

What You Do To Me

Look at what you do to me
Happy with you I can′t see
Look at what you do to me
Happy with you I can't see
Look at what you do to me

You got me feeling like a fool
Using me as if I was a tool
I want to dive in, you would be the pool
But the thought of you might need a renewal
Take me back to school, I′m a student again
A hopeless romantic who wants a lover and friend
But in the end, you're kicking me in my end
See, I want something to keep yet you keep sending trends
Maybe I'm overromanticizing
So minding my business is where you will find me
I′m not giving up, but for now I′m Doing My Thing
'Til the day I find a good one that could come and try me
Why me? I feel I got good taste
I understand beauty′s deeper than just on her face, or her waist
But to be mad, that ain't my place
It′s all apart of the chase, I guess I just took the bait

Look at what you do to me
Got me looking like a fool to a tee
Happy with you I can't see
But can′t forget you, you're a part of me
Look at what you do to me
Got me looking like a fool to a tee
Happy with you I can't see
But can′t forget you, you′re a part of me
Look at what you do to me

You know I love you, but I gotta live without you
Because when I think of you, it's like the world is soundproof
Nothing else could outdo, pound through, or drown you
Might as well crown you cause this jester′s around you
I got the fools view to think you'd feel the same
Feeling like I′m wasting time with you, maybe I should change
This has always been me, time to see another way
I'm tired of your game, I just need to stop fucking playing
But still, you know I′ll be back
With you around I'm feeling good, regardless of bad
Guess I'm addicted to you, I can′t forget what we had
Plus, when push comes to shove, we make a good match
So here′s another patch, sowed and worn
For, when you make me feel cold, you also make me feel warm
I put my heart on my sleeve, for you it's nearly been torn
Yet, still I love you whether you′re the rose or the thorn

Look at what you do to me
Got me looking like a fool to a tee
Happy with you I can't see
But can′t forget you, you're a part of me
Look at what you do to me
Got me looking like a fool to a tee
Happy with you I can′t see
But can't forget you, you're a part of me
Look at what you do to me

Что ты со мной делаешь

Посмотри, что ты со мной делаешь
С тобой я не вижу своего счастья
Посмотри, что ты со мной делаешь
С тобой я не вижу своего счастья
Посмотри, что ты со мной делаешь

Ты заставляешь меня чувствовать себя дураком
Используешь меня, словно я инструмент
Я хочу нырнуть в тебя, как в бассейн
Но мысль о тебе нуждается в обновлении
Верни меня в школу, я снова ученик
Безнадежный романтик, который хочет возлюбленную и друга
Но в конце концов, ты пинаешь меня под зад
Видишь, я хочу чего-то постоянного, а ты гонишься за трендами
Может быть, я слишком романтизирую
Поэтому ты найдешь меня занимающимся своими делами
Я не сдаюсь, но сейчас я занимаюсь своими делами
До того дня, пока не найду хорошую, которая захочет попробовать меня
Почему я? У меня хороший вкус
Я понимаю, что красота глубже, чем просто лицо или талия
Но злиться - это не мое
Это все часть погони, думаю, я просто попался на крючок

Посмотри, что ты со мной делаешь
Выставляешь меня полным дураком
С тобой я не вижу своего счастья
Но не могу забыть тебя, ты часть меня
Посмотри, что ты со мной делаешь
Выставляешь меня полным дураком
С тобой я не вижу своего счастья
Но не могу забыть тебя, ты часть меня
Посмотри, что ты со мной делаешь

Ты знаешь, я люблю тебя, но я должен жить без тебя
Потому что, когда я думаю о тебе, мир становится звуконепроницаемым
Ничто не может превзойти, пробить или заглушить тебя
Можно короновать тебя, ведь этот шут рядом с тобой
У меня был глупый взгляд, думая, что ты чувствуешь то же самое
Чувствую, что трачу на тебя время, может быть, мне стоит измениться
Таким я был всегда, пора искать другой путь
Я устал от твоей игры, мне просто нужно перестать, черт возьми, играть
Но все же, ты знаешь, я вернусь
Рядом с тобой мне хорошо, несмотря ни на что
Наверное, я зависим от тебя, я не могу забыть то, что у нас было
К тому же, в конце концов, мы хорошая пара
Вот еще одна заплатка, пришитая и потертая
Ведь когда ты заставляешь меня чувствовать холод, ты также заставляешь меня чувствовать тепло
Я ношу свое сердце на рукаве, ради тебя оно почти разорвано
И все же, я люблю тебя, будь ты роза или шип

Посмотри, что ты со мной делаешь
Выставляешь меня полным дураком
С тобой я не вижу своего счастья
Но не могу забыть тебя, ты часть меня
Посмотри, что ты со мной делаешь
Выставляешь меня полным дураком
С тобой я не вижу своего счастья
Но не могу забыть тебя, ты часть меня
Посмотри, что ты со мной делаешь