Paroles et traduction Brownstone - Kiss and Tell (Radio Edit)

Kiss and Tell (Radio Edit)

Hey

Oh oh

Baby
You know you're really driving me crazy
You know I wanna be your lady
Why you wanna act so shady?
Darling, can you hear me calling?
Catch me coz I'm falling
In love with you

Tell me if you kiss and tell
If you will that just won't do
I got something for your body
Stays between me and you

I never had a real lover
Cause all the guys I dated were too immature
I need your help to discover
All the love inside for you
I gave you my love and my life; my time, my everything
Tell me what you wanna do; what's on your mind

Baby
You know you're really driving me crazy
You know I wanna be your lady
Why you wanna act so shady?
Darling, don't you know you hear me calling?
Catch me coz I'm falling
In love with you
So tell me ...

Tell me if you kiss and tell
If you will that just won't do
I got something for your body
Stays between me and you

To give you what a woman should
But as long as it stays between us baby
Never let our secret lose
I give my love, my heart my time my everything
Tell me what you wanna do
Now baby its up to you

Baby
You know you're really driving me crazy
You know I wanna be your lady
Why you wanna act so shady?
Darling, can you hear me calling?
Catch me coz I'm falling
In love with you

Tell me if you kiss and tell
If you will that just won't do
I got something for your body
Stays between me and you

Repeat till fade

Целуй и рассказывай (Радио Версия)

Эй

О-о-о

Милый,
ты же знаешь, ты сводишь меня с ума.
Ты же знаешь, я хочу быть твоей.
Зачем ты ведешь себя так странно?
Дорогой, разве ты не слышишь мой зов?
Поймай меня, ведь я падаю
в любовь с тобой.

Скажи мне, ты из тех, кто целует и рассказывает?
Если да, то это не сработает.
У меня есть кое-что для твоего тела,
это останется между нами.

У меня никогда не было настоящего мужчины,
потому что все парни, с которыми я встречалась, были слишком незрелыми.
Мне нужна твоя помощь, чтобы открыть
всю любовь внутри себя для тебя.
Я отдала тебе свою любовь, свою жизнь, свое время, все.
Скажи мне, чего ты хочешь, о чем ты думаешь.

Милый,
ты же знаешь, ты сводишь меня с ума.
Ты же знаешь, я хочу быть твоей.
Зачем ты ведешь себя так странно?
Дорогой, разве ты не знаешь, ты слышишь, как я зову тебя?
Поймай меня, ведь я падаю
в любовь с тобой.
Так скажи мне...

Скажи мне, ты из тех, кто целует и рассказывает?
Если да, то это не сработает.
У меня есть кое-что для твоего тела,
это останется между нами.

Чтобы дать тебе то, что должна женщина,
но только если это останется между нами, милый.
Никогда не выдавай наш секрет.
Я отдаю тебе свою любовь, свое сердце, свое время, все.
Скажи, чего ты хочешь.
Теперь, милый, все зависит от тебя.

Милый,
ты же знаешь, ты сводишь меня с ума.
Ты же знаешь, я хочу быть твоей.
Зачем ты ведешь себя так странно?
Дорогой, разве ты не слышишь мой зов?
Поймай меня, ведь я падаю
в любовь с тобой.

Скажи мне, ты из тех, кто целует и рассказывает?
Если да, то это не сработает.
У меня есть кое-что для твоего тела,
это останется между нами.

Повторять до затухания