Paroles et traduction Bruce Dickinson - Freak

Freak

He rides the wave, aspiring slave
The prince of darkness plays his games
You're hypnotized, under velvet skies
He breathes the red wind 'cross your eyes

Who leads you to the dark secret?
Who leads you to the dark secret?

Your life is lost, your soul is damned
But it feels too good to make a stand
Bad is bad, but this is worse
Let judgment come, you love this curse

When you look at man, you're like a God
Swimming in the tide of life
Somersault into the flood
Washes you away

Who leads you to the dark secret?
Who leads you to the dark secret?

Who is your mistress, that leads you to the dark secret?
Who is your mistress, who leads you to the dark secret?

Who is your mistress, that leads you to the dark secret?
Who is your mistress, who leads you to the dark secret?
Who is your mistress, that leads you to the dark secret?
Who is your mistress, who leads you to the dark secret?

Who leads you to the dark secret?
Who leads you to the dark secret?
Who leads you to the dark secret?
Who leads you to the dark secret?

Урод

Он скользит по волне, жалкий раб,
Принц тьмы играет с ним.
Ты загипнотизирована под бархатным небом,
Он дышит багряным ветром в твои глаза.

Кто ведет тебя к темной тайне?
Кто ведет тебя к темной тайне?

Твоя жизнь потеряна, душа проклята,
Но это слишком хорошо, чтобы сопротивляться.
Плохо это плохо, но это еще хуже.
Пусть придет судный день, ты любишь это проклятье.

Когда ты смотришь на мужчину, ты как Бог,
Плывущий в потоке жизни.
Сальто в пучину
Смывает тебя.

Кто ведет тебя к темной тайне?
Кто ведет тебя к темной тайне?

Кто твоя госпожа, что ведет тебя к темной тайне?
Кто твоя госпожа, что ведет тебя к темной тайне?

Кто твоя госпожа, что ведет тебя к темной тайне?
Кто твоя госпожа, что ведет тебя к темной тайне?
Кто твоя госпожа, что ведет тебя к темной тайне?
Кто твоя госпожа, что ведет тебя к темной тайне?

Кто ведет тебя к темной тайне?
Кто ведет тебя к темной тайне?
Кто ведет тебя к темной тайне?
Кто ведет тебя к темной тайне?