Bruce Dickinson - Rescue Day (Bonus Track) - traduction des paroles en allemand
Bruce Dickinson Rescue Day (Bonus Track)

Rescue Day (Bonus Track)

Bruce Dickinson

Rescue Day (Bonus Track) - Bruce Dickinsontraduction en allemand




Rescue Day (Bonus Track)
Rettungstag (Bonustrack)
You don't know your jailer
Du kennst deinen Kerkermeister nicht
Like you, he's never been free
Wie du war er noch niemals frei
He looks just like you, doesn't he?
Er sieht dir zum Verwechseln ähnlich, nicht wahr?
He's got no sense of his own reward
Er kennt den Wert der Freiheit nicht
Who needs freedom anyway?
Wer braucht schon Freiheit?
When you've got your golden cage
Wenn der goldene Käfig dir schmeckt
What I call isolation
Was ich Isolierung nenne
You might call it passion play
Nennst du vielleicht Leidenschaftsspiel
How long have you been here?
Wie lange bist du schon hier?
You really can't say
Du kannst es wirklich nicht sagen
How long will you stay?
Wie lange wirst du bleiben?
Who cares anyway?
Wen kümmert das schon?
It's a rescue day
Es ist dein Rettungstag
It's a rescue day
Es ist dein Rettungstag
It's a rescue day
Es ist dein Rettungstag
What's the use in fighting
Wozu gegen Schlachten kämpfen
Battles that you can't lose
Die du nicht verlieren kannst?
You're here by an invitation
Du bist hier auf Einladung
Another's may refuse
Andere mögen ablehnen
Escape is a temptation
Flucht ist Versuchung
But it's much too tough to choose
Doch die Wahl fällt dir zu schwer
That's why I'm standing out here
Darum stehe ich hier draußen
That's why I'm waiting out here
Darum warte ich hier draußen
How long have you been here?
Wie lange bist du schon hier?
You really can't say
Du kannst es wirklich nicht sagen
How long will you stay?
Wie lange wirst du bleiben?
Who cares anyway?
Wen kümmert das schon?
It's a rescue day
Es ist dein Rettungstag
It's a rescue day
Es ist dein Rettungstag
It's a rescue day
Es ist dein Rettungstag
It's a rescue day
Es ist dein Rettungstag
Another rescue day
Ein weiterer Rettungstag
It's a rescue day
Es ist dein Rettungstag
You build walls to keep me out
Du baust Mauern, um mich fernzuhalten
Or maybe to keep you in
Oder vielleicht, um dich einzusperren
Which ever jail you choose right now
Welches Gefängnis du jetzt auch wählst
Your house is not your friend
Dein Haus ist nicht dein Freund
How long have you been here?
Wie lange bist du schon hier?
You really can't say
Du kannst es wirklich nicht sagen
How long will you stay?
Wie lange wirst du bleiben?
Who cares anyway?
Wen kümmert das schon?
It's a rescue day
Es ist dein Rettungstag
It's a rescue day
Es ist dein Rettungstag
It's a rescue day
Es ist dein Rettungstag
It's a rescue day
Es ist dein Rettungstag
Another rescue day
Ein weiterer Rettungstag
It's a rescue day
Es ist dein Rettungstag
Rescue day
Rettungstag
Rescue day
Rettungstag




Writer(s): Bruce Dickinson, Alex Dickinson
Bruce Dickinson - Skunkworks
Album
Skunkworks
date de sortie
08-08-2013

1 Space Race
2 Innerspace (Live) [Bonus Track]
3 Faith - Live - Bonus track
4 Inertia - Live - Bonus track
5 Americans Are Behind (Bonus Track)
6 Re-Entry (Bonus Track)
7 R 101 (Bonus Track)
8 Armchair Hero (Bonus Track)
9 God's Not Coming Back (Bonus Track)
10 Rescue Day (Bonus Track)
11 I'm In a Band With an Italian Drummer (Bonus Track)
12 The Prisoner (Live) [Bonus Track]
13 Strange Death In Paradise
14 Octavia
15 Meltdown
16 Headswitch
17 Inside the Machine
18 I Will Not Accept the Truth
19 Dreamstate
20 Solar Confinement
21 Faith
22 Inertia
23 Back from the Edge
24 Innerspace
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.