Paroles et traduction Bruce Dickinson - Strange Death In Paradise

Strange Death In Paradise

Spiralling, falling ' a silver machine, from wings of freedom,
Silent above
Eyelids were burning, summer sun roasting,
Tumbling chrome in the clear blue sky
Brighter than sunshine, for all of our lifetimes
1000 stars turned day into night at the end

Where were you when it fell from the sky?
I saw the movie, I read the reply
In the beginning there was only the word

People were kissing in front of their shadows
Children were playing out in the yard
I am not guilty, I made no difference
I wasn't born and I wasn't made on that day

Where were you when it fell from the sky?
I saw the movie, I read the reply
In the beginning there was only the word

Strange death in paradise
Strange death in paradise
Strange death in paradise
Strange death in paradise
Strange death in paradise
Strange death in paradise

Странная смерть в раю

Падает по спирали серебряная машина, с крыльев свободы,
Безмолвно в вышине.
Веки горели, летнее солнце палило,
Хромированный кувырок в чистом голубом небе.
Ярче солнца, на всю нашу жизнь,
1000 звёзд превратили день в ночь в конце.

Где ты была, когда он упал с неба?
Я видел фильм, я читал ответ.
В начале было только слово.

Люди целовались перед своими тенями,
Дети играли во дворе.
Я не виновен, я ничего не изменил,
Я не родился и не был создан в тот день.

Где ты была, когда он упал с неба?
Я видел фильм, я читал ответ.
В начале было только слово.

Странная смерть в раю.
Странная смерть в раю.
Странная смерть в раю.
Странная смерть в раю.
Странная смерть в раю.
Странная смерть в раю.