Paroles et traduction Bruce Dickinson - Winds of Change (Bonus Track)
When
you
think
that
it′s
all
over
Когда
ты
думаешь,
что
всё
кончено,
And
you
want
your
ragged
mile
И
хочешь
пройти
свой
тернистый
путь,
And
the
winds
of
change
И
ветра
перемен
Are
blowing
all
around
all
around
Дуют
повсюду,
повсюду
вокруг,
Stop
and
look
you're
not
the
only
one
Остановись
и
посмотри,
ты
не
одна
On
the
road
out
in
the
night
На
дороге
в
ночной
тиши.
Take
some
time
to
find
your
brother
Найди
время,
чтобы
найти
своего
брата,
It
does
take
time
to
get
it
right
Ведь
нужно
время,
чтобы
всё
сделать
правильно.
Winds
of
change
blow
over
us
Ветра
перемен
дуют
над
нами,
Winds
of
change
blow
over
us
Ветра
перемен
дуют
над
нами,
Winds
of
change
blow
over
us
Ветра
перемен
дуют
над
нами,
Winds
of
change
don′t
change
us...
at
all
Ветра
перемен
совсем
нас
не
меняют...
In
a
world
of
desperation
В
мире
отчаяния
Women
struggle
to
be
free
Женщины
борются
за
свободу,
Their
last
truth
and
inspiration
Их
последняя
истина
и
вдохновение
—
To
break
the
chains
of
you
and
me
Разорвать
цепи,
связывающие
тебя
и
меня.
Look
around
and
have
your
visions
Оглянись
вокруг
и
представь,
Of
what
is
and
what
could
be
Что
есть
и
что
могло
бы
быть,
Letting
loose
imagination
Дав
волю
воображению,
Make
your
own
reality
Создай
свою
собственную
реальность.
Winds
of
change
blow
over
us
Ветра
перемен
дуют
над
нами,
Winds
of
change
blow
over
us
Ветра
перемен
дуют
над
нами,
Winds
of
change
blow
over
us
Ветра
перемен
дуют
над
нами,
Winds
of
change
don't
change
us...
at
all
Ветра
перемен
совсем
нас
не
меняют...
We
all
stand
together
Мы
все
вместе,
All
of
us
as
one
Все
мы
как
один.
You
hold
on
to
somebody
Ты
держишься
за
кого-то,
As
the
road
whines
on
and
on
Пока
дорога
вьётся
всё
дальше
и
дальше.
You
fierce
into
the
rising
sun
Ты
смотришь
в
восходящее
солнце,
Even
a
blind
man
knows
the
way
Даже
слепой
знает
путь.
You're
children
of
a
new
age
and
Вы
— дети
новой
эры,
You
can
blaze
your
own
way
И
вы
можете
проложить
свой
собственный
путь.
Winds
of
change
blow
over
us
Ветра
перемен
дуют
над
нами,
Winds
of
change
blow
over
us
Ветра
перемен
дуют
над
нами,
Winds
of
change
blow
over
us
Ветра
перемен
дуют
над
нами,
Winds
of
change
don′t
change
us...
at
all
Ветра
перемен
совсем
нас
не
меняют...
Évaluez la traduction
1
Tears of the Dragon (Acoustic Chillout) [Bonus Track]
2 Tears of the Dragon
3 Over and Out (Bonus Track)
4 Elvis Has Left the Building (Bonus Track)
5 Winds of Change (Bonus Track)
6 No Way Out... To Be Continued (Bonus Track)
7 Cadillac Gas Mask (Bonus Track)
8 Shoot All the Clowns (7" Remix - Bonus Track)
9 Shoot All the Clowns (12" Extended Remix - Bonus Track)
10 The Breeding House (Bonus Track)
11 Fire Child (Bonus Track)
12 No Way Out...Continued (Bonus Track)
13 Tears of the Dragon (First Bit, Long Bit, Last Bit) [Bonus Track]
14 Shoot All the Clowns
15 Cyclops
16 Hell No
17 Gods of War
18 1000 Points of Light
19 Change of Heart
20 Fire
21 Sacred Cowboys
22 Tibet (Bonus Track)
23 The Post Alternative Seattle Fall Out (Bonus Track)
24 Laughing In the Hiding Bush (Live - Bonus Track)
25 Spirit of Joy (Bonus Track)
26 Laughing In the Hiding Bush
2 Tears of the Dragon
3 Over and Out (Bonus Track)
4 Elvis Has Left the Building (Bonus Track)
5 Winds of Change (Bonus Track)
6 No Way Out... To Be Continued (Bonus Track)
7 Cadillac Gas Mask (Bonus Track)
8 Shoot All the Clowns (7" Remix - Bonus Track)
9 Shoot All the Clowns (12" Extended Remix - Bonus Track)
10 The Breeding House (Bonus Track)
11 Fire Child (Bonus Track)
12 No Way Out...Continued (Bonus Track)
13 Tears of the Dragon (First Bit, Long Bit, Last Bit) [Bonus Track]
14 Shoot All the Clowns
15 Cyclops
16 Hell No
17 Gods of War
18 1000 Points of Light
19 Change of Heart
20 Fire
21 Sacred Cowboys
22 Tibet (Bonus Track)
23 The Post Alternative Seattle Fall Out (Bonus Track)
24 Laughing In the Hiding Bush (Live - Bonus Track)
25 Spirit of Joy (Bonus Track)
26 Laughing In the Hiding Bush
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.