Paroles et traduction Bruce Guthro - Friends Like You

Come and sit down
Not much to do in this old town
Call up some friends
To the back shore
Could we 'ere ask for more

That was our life - feet in the sand
Bonfire blazing - waves crashing in
Causing no harm
Breaking no rules
Life is just good
With friends like you

Laugh at ourselves
Do as we choose
Living like bandits
With nothing to lose
Holding each other
Here in our hearts

Love makes you brave
Love makes you young
You see a different side in everyone
Open and innocent
Steady and true
Life is just good
With friends like you

And oh how I loved those days
And oh how the world has changed

That was our life - feet in the sand
Bonfire blazing - waves crashing in
Causing no harm
Breaking no rules
Life is just good
With friends like you

That was our life - feet in the sand
Bonfire blazing - waves crashing in
Causing no harm
Breaking no rules
Life is just good
With friends like you

Life is just good
With friends like you

Life is just good
With friends like you

Подойди и присядь.
Не так уж много дел в этом старом городе.
Позови друзей.
На дальний берег.
Могли бы мы попросить о большем

Такова была наша жизнь-ноги в песке.
Пылающий костер-волны разбиваются о берег.
Не причиняя вреда.
Никаких правил.
Жизнь просто хороша.
С такими друзьями, как ты.

Смеемся над собой.
Поступай, как мы захотим.
Живем, как бандиты.
Мне нечего терять.
Обнимая друг друга
Здесь, в наших сердцах.

Любовь делает тебя храбрым.
Любовь делает тебя молодым.
Ты видишь в каждом другую сторону.
Открытая и невинная.
Твердо и верно
Жизнь просто хороша.
С такими друзьями, как ты.

О, как я любил те дни!
О, как изменился мир!

Такова была наша жизнь-ноги в песке.
Пылающий костер-волны разбиваются о берег.
Не причиняя вреда.
Никаких правил.
Жизнь просто хороша.
С такими друзьями, как ты.

Такова была наша жизнь-ноги в песке.
Пылающий костер-волны разбиваются о берег.
Не причиняя вреда.
Никаких правил.
Жизнь просто хороша.
С такими друзьями, как ты.

Жизнь просто хороша.
С такими друзьями, как ты.

Жизнь просто хороша.
С такими друзьями, как ты.