Paroles et traduction Bruce Hornsby feat. Leon Russell - Anything Can Happen (feat. Leon Russell)
Oh,
little
darlin',
I
know
you've
been
down-hearted
inside
a
bad
dream
О,
малышка,
я
знаю,
что
ты
была
подавлена
в
дурном
сне.
Say
you
just
can't
seem
to
get
started
Скажи,
что
ты
просто
не
можешь
начать.
Can't
be
as
bad
as
it
seems
Все
не
так
плохо,
как
кажется.
Hey,
listen
Эй,
послушай!
Girl,
I'm
watching
you
Девочка,
я
наблюдаю
за
тобой.
I
can
come
up
with
the
ending
Я
могу
придумать
концовку.
The
middle,
beginning
and
end
Середина,
начало
и
конец.
I'll
follow
you
all
the
way
there
and
back
again
Я
буду
следовать
за
тобой
туда
и
обратно.
Anything
can
happen
right
here
and
now
Все
может
случиться
прямо
здесь
и
сейчас.
From
the
very
bottom
to
the
highest
cloud
От
самого
дна
до
самого
высокого
облака.
Just
keep
believing
and
loving
strong
Просто
продолжай
верить
и
любить
сильно.
'Cause
anything
can
happen
Потому
что
все
может
случиться.
Keep
me
on
track,
darlin'
Держи
меня
в
курсе,
дорогая.
Help
me
get
back,
throw
me
a
line
Помоги
мне
вернуться,
брось
мне
веревку.
When
I'm
crazy
Когда
я
схожу
с
ума
Baby,
just
give
me
one
chance
Детка,
просто
дай
мне
один
шанс.
Just
let
me
make
good
romance
Просто
позволь
мне
завести
хороший
роман.
Let
me
wear
the
pants
and
you
wear
nothing
Позволь
мне
надеть
штаны,
а
тебе-ничего.
Know
that
I'll
love
you
forever
Знай,
что
я
буду
любить
тебя
вечно.
Always
together
and
then
Всегда
вместе,
а
потом
...
I'll
take
you
all
the
way
there
and
back
again
Я
отвезу
тебя
туда
и
обратно.
Anything
can
happen
right
here
and
now
Все
может
случиться
прямо
здесь
и
сейчас.
From
the
very
bottom
to
the
highest
cloud
От
самого
дна
до
самого
высокого
облака.
Just
keep
believing
and
loving
strong
Просто
продолжай
верить
и
любить
сильно.
'Cause
anything
can
happen
Потому
что
все
может
случиться.
There's
just
one
thing
I
want
to
say
before
I
go
Есть
только
одна
вещь,
которую
я
хочу
сказать,
прежде
чем
уйду.
There's
always
somebody
out
there
Там
всегда
кто-то
есть.
In
a
darker
place,
no
more
tears
to
cry
В
темном
месте
больше
нет
слез,
чтобы
плакать.
No
more
time
to
waste
Больше
нельзя
терять
времени.
Somebody
outside
the
reach
of
helping
hands
Кто-то
вне
досягаемости
рук
помощи.
Caught
inside
the
storm
of
passing
chance
Пойманный
штормом
мимолетного
шанса
Anything
can
happen
Все
может
случиться.
Anything,
anything
at
all
Хоть
что-нибудь,
хоть
что-нибудь.
Anything
can
happen
Все
может
случиться.
Anything,
anything
at
all
Хоть
что-нибудь,
хоть
что-нибудь.
Anything
can
happen
Все
может
случиться.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bruce Cockburn
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.