Bruce Hornsby - Nobody There But Me - traduction des paroles en allemand

Nobody There But Me - Bruce Hornsbytraduction en allemand




Nobody There But Me
Niemand außer mir
Oh, I wish I could laugh
Oh, ich wünschte, ich könnte lachen
When I look way back
Wenn ich weit zurückblicke
To find out who stole all my dreams
Um herauszufinden, wer all meine Träume stahl
Whoa, I wish it was easy
Oh, ich wünschte, es wäre einfach
To face the fact
Die Wahrheit zu akzeptieren
There′s nobody there but me
Dass da niemand ist außer mir
Well, it's hard not to smile
Nun, es fällt schwer, nicht zu lächeln
When I′m back on high ground
Wenn ich wieder festen Boden unter den Füßen habe
I'm wishing someone could see
Ich wünschte, jemand könnte es sehen
'Cause when the sun comes up
Denn wenn die Sonne aufgeht
And my dreams die down
Und meine Träume verblassen
There′s nobody there but me
Ist da niemand außer mir
Well it′s hard not to smile
Nun, es fällt schwer, nicht zu lächeln
When I'm back on high ground
Wenn ich wieder festen Boden unter den Füßen habe
I′m wishing that someone could see
Ich wünschte, jemand könnte es sehen
'Cause when the sun comes up
Denn wenn die Sonne aufgeht
And my dreams die down
Und meine Träume verblassen
There′s nobody there but me
Ist da niemand außer mir
Well it feels so good
Es fühlt sich so gut an
To be back on dry ground
Wieder auf festem Boden zu sein
After drifting so long at sea
Nach so langer Zeit auf See
'Cause when the rain says run
Denn wenn der Regen sagt: Lauf
When it′s all said and done
Wenn alles gesagt und getan ist
There's nobody there but me
Ist da niemand außer mir
There's nobody there but me
Ist da niemand außer mir





Writer(s): Hornsby Bruce Randall, Hornsby John B, Haden Charles Edward


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.