Paroles et traduction Bruce Hornsby - Rainbow's Cadillac

Rainbow's Cadillac

Well he came to town with a strong pull
Would flash his moves for the worshipful
The shoulder moves from side to side
Go over your head and dot your eyes

Well every night about a quarter to ten
From the middle of June to the summer's end
People would gather from miles around
To see the mighty Rainbow knock 'em down

He'd pull up from around the back
Folk's say, "There's Rainbow's Cadillac"
Well the fancy shirts and shorts of plaid
Coat of more colors than Joseph had

Well every night about a quarter to ten
From the middle of June to the summer's end
People would gather from miles around
To see the mighty Rainbow knock 'em down

Take a quarter from the collection plate
Every night he would dominate
Jump to the top and pick off a dime
Throw it down at the proper time

Every night about a quarter to ten
From the middle of June to the summer's end
The people would gather from miles around
To see the mighty Rainbow knock 'em down
Knock 'em down, knock 'em down

Every night about a quarter to ten
From the middle of June to the summer's end
The people would gather from miles around
To see the mighty Rainbow knock 'em down
Knock 'em down

Knock 'em down, mighty Rainbow

Кадиллак Радуги

Он приехал в город, имея сильные связи,
Демонстрировал свои движения восторженной публике.
Движения плечами из стороны в сторону,
Голова кружится, и глаза разбегаются.

Каждый вечер без четверти десять,
С середины июня и до конца лета,
Люди собирались со всей округи,
Чтобы увидеть, как могучий Радуга сразит их наповал.

Он подъезжал сзади,
Народ говорил: "Вон кадиллак Радуги".
Причудливые рубашки и клетчатые шорты,
Пальто цветов больше, чем у Иосифа.

Каждый вечер без четверти десять,
С середины июня и до конца лета,
Люди собирались со всей округи,
Чтобы увидеть, как могучий Радуга сразит их наповал.

Возьмет монетку с тарелки для пожертвований,
Каждый вечер он доминировал,
Вскочит наверх и снимет монетку в десять центов,
Бросит ее вниз в нужный момент.

Каждый вечер без четверти десять,
С середины июня и до конца лета,
Люди собирались со всей округи,
Чтобы увидеть, как могучий Радуга сразит их наповал.
Сразит наповал, сразит наповал.

Каждый вечер без четверти десять,
С середины июня и до конца лета,
Люди собирались со всей округи,
Чтобы увидеть, как могучий Радуга сразит их наповал.
Сразит наповал.

Сразит их наповал, могучий Радуга.