Paroles et traduction Bruce Robison - Bed Of Ashes

Bed Of Ashes

C H O R U S:
This bed of ashes, where I sleep
Is covered in deep, and cold memories
The walls that surround it,
Once held a flame
Now this bed of ashes is all that remains

I can barely recall at all
The happy times we knew
But the heartache and pain you left
Still linger on in this room

C H O R U S

Maybe someday I'll leave behind
The love you left so long ago
There's no way I can survive
In this place where we once called our home

Ложе из пепла

П Р И П Е В:
Это ложе из пепла, где я сплю,
Покрыто глубокими, холодными воспоминаниями.
Стены, что окружают его,
Когда-то хранили пламя,
Теперь это ложе из пепла — всё, что осталось.

Я едва ли могу вспомнить
Те счастливые времена, что мы знали.
Но сердечная боль и страдания, что ты оставила,
Всё ещё терзают меня в этой комнате.

П Р И П Е В

Может быть, однажды я оставлю позади
Любовь, которую ты оставила так давно.
Я не смогу выжить
В этом месте, которое мы когда-то называли своим домом.