Paroles et traduction Bruce Springsteen - Does This Bus Stop at 82nd Street? - Live at Wembley Stadium, London, UK - 6/5/2016

Does This Bus Stop at 82nd Street? - Live at Wembley Stadium, London, UK - 6/5/2016

Hey, bus driver, keep the change
Bless your children, give them names
Don't trust men who walk with canes
Drink this and you'll grow wings on your feet

Broadway Mary, Joan Fontaine
Advertiser on a downtown train
Christmas crier busting cane
He's in love again

Where dockworker's dreams mix with panther's schemes
To someday own the rodeo
Tainted women in VistaVision
Perform for out-of-state kids at the late show

Wizard imps and sweat sock pimps
Interstellar mongrel nymphs
Rex said that lady left him limp
All love's like that

Oh, Queen of Diamonds, Ace of Spades
Newly discovered lovers of the Everglades
Take out a full page ad in the trades
To announce their arrival

Mary Lou found out how to cope
She rides to heaven on a gyroscope
The Daily News asks her for the dope
She said, "Man, the dope's that there's still hope"

There's one out there

Señorita, Spanish rose
Wipes her eyes and blows her nose
Uptown in Harlem, she throws a rose
To some lucky young matador

Останавливается ли этот автобус на 82-й улице? - Запись с концерта на стадионе Уэмбли, Лондон, Великобритания - 05.06.2016

Эй, водитель, сдачи не надо,
Благослови своих детей, дай им имена.
Не доверяй мужчинам с тросточками,
Выпей это, и у тебя вырастут крылья на ногах.

Бродвейская Мэри, Джоан Фонтейн,
Реклама в поезде метро,
Рождественский крикун ломает трость,
Он снова влюблён.

Где мечты портового рабочего смешиваются с планами пантеры
Однажды владеть родео.
Падшие женщины в формате VistaVision
Выступают для приезжих ребят на ночном шоу.

Бесенята-волшебники и сутенёры в потных носках,
Межзвёздные нимфы-полукровки,
Рекс сказал, что эта леди довела его до изнеможения,
Вся любовь такая.

О, Дама Червей, Туз Пик,
Вновь обретённые любовники Эверглейдс
Дают объявление на целую полосу в газетах,
Чтобы заявить о своём прибытии.

Мэри Лу узнала, как справиться,
Она летит на небеса на гироскопе.
"Дейли Ньюс" просит её дать информацию,
Она сказала: "Чувак, информация в том, что надежда ещё есть".

Она где-то там.

Сеньорита, испанская роза,
Вытирает слёзы и сморкается,
В Гарлеме она бросает розу
Какому-то удачливому молодому матадору.