House Of A Thousand Guitars - Bruce Springsteentraduction en russe
The
blood
moon
shines
across
the
vale
Кровавая
луна
светит
над
долиной
Bells
ring
out
through
churches
and
jails
Колокола
звонят
в
церквях
и
тюрьмах
I
tally
my
wounds
and
count
the
scars
Считаю
свои
раны
и
шрамы
подряд
Here
in
the
house
of
a
thousand
guitars
Здесь,
в
доме
тысячи
гитаристов
The
criminal
clown
has
stolen
the
throne
Криминальный
клоун
украл
трон
He
steals
what
he
can
never
own
Крадет
то,
что
не
сможет
присвоить
May
the
truth
ring
out
from
every
small
town
bar
Пусть
правда
звучит
из
каждого
бара
We'll
light
up
the
house
of
a
thousand
guitars
Мы
зажжем
дом
тысячи
гитаристов
Well
it's
alright,
yeah
it's
alright
Все
в
порядке,
да,
все
хорошо
Meet
me
darling,
come
Saturday
night
Встретимся,
дорогая,
в
субботу
ночью
All
good
souls
from
near
and
far
Все
добрые
души
издалека
и
близко
Will
meet
in
the
house
of
a
thousand
guitars
Соберутся
в
доме
тысячи
гитаристов
Here
the
bitter
and
the
bored
Здесь
озлобленные
и
скучающие
Wake
in
search
of
the
lost
chord
Просыпаются
в
поисках
утраченного
аккорда
That'll
band
us
together
for
as
long
as
there's
stars
Что
сплотит
нас,
пока
есть
звезды
Yeah,
in
the
house
of
a
thousand
guitars
Да,
в
доме
тысячи
гитаристов
Well
it's
alright
yeah,
it's
alright
Все
в
порядке
да,
все
хорошо
Meet
me
darling,
come
Saturday
night
Встретимся,
дорогая,
в
субботу
ночью
Brother
and
sister
wherever
you
are
Брат
и
сестра,
где
бы
вы
ни
были
We'll
meet
in
the
house
of
a
thousand
guitars
Встретимся
в
доме
тысячи
гитаристов
So
wake
and
shake
off
your
troubles
my
friend
Так
проснись
и
сбрось
тревоги,
друг
We'll
go
where
the
music
never
ends
Пойдем,
где
музыка
не
умолкает
From
the
stadiums
to
the
small
town
bars
От
стадионов
до
маленьких
баров
We'll
light
up
the
house
of
a
thousand
guitars
Мы
зажжем
дом
тысячи
гитаристов
House
of
a
thousand
guitars,
house
of
a
thousand
guitars
Дом
тысячи
гитаристов,
дом
тысячи
гитаристов
Brother
and
sister
wherever
you
are
Брат
и
сестра,
где
бы
вы
ни
были
We'll
rise
together
till
we
find
the
spark
Вместе
восстанем,
пока
не
найдем
искру
That'll
light
up
the
house
of
a
thousand
guitars
Что
зажжет
дом
тысячи
гитаристов
Well
it's
alright,
yeah
it's
alright
Все
в
порядке,
да,
все
хорошо
Meet
me
darling,
come
Saturday
night
Встретимся,
дорогая,
в
субботу
ночью
All
good
souls
from
near
and
far
Все
добрые
души
издалека
и
близко
We'll
meet
at
the
house
of
a
thousand
guitars
Соберутся
в
доме
тысячи
гитаристов
A
thousand
guitars,
a
thousand
guitars
Тысяча
гитар,
тысяча
гитар
A
thousand
guitars,
a
thousand
guitars
Тысяча
гитар,
тысяча
гитар
A
thousand
guitars,
a
thousand
guitars
Тысяча
гитар,
тысяча
гитар
A
thousand
guitars,
a
thousand
guitars
Тысяча
гитар,
тысяча
гитар
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.