Paroles et traduction Bruce Springsteen - My Lucky Day - Live at Ullevi Stadium, Goteberg, Sweden - 06/25/16
Oh
1,
2,
3
О,
раз,
два,
три
In
the
room
where
fortune
falls
В
комнате,
где
выпадает
удача
On
a
day
when
chance
is
all
В
день,
когда
всё
решает
случай
In
the
dark
of
fierce
exile
Во
тьме
суровой
ссылки
I
felt
the
grace
of
your
smile
Я
ощутил
благодать
твоей
улыбки
Honey,
you're
my
lucky
day
Милая,
ты
мой
счастливый
день
Baby,
you're
my
lucky
day
Детка,
ты
мой
счастливый
день
Well
I
lost
all
the
other
bets
I
made
Я
проиграл
все
остальные
ставки,
что
делал
Honey,
you're
my
lucky
day
Милая,
ты
мой
счастливый
день
When
I
see
strong
hearts
give
way
Когда
я
вижу,
как
сильные
сердца
сдаются
To
the
burdens
of
the
day
Под
гнётом
повседневности
To
the
weary
hands
of
time
Под
тяжестью
усталых
рук
времени
Where
fortune
is
not
kind
Где
фортуна
не
благосклонна
Honey,
you're
my
lucky
day
Милая,
ты
мой
счастливый
день
Baby,
you're
my
lucky
day
Детка,
ты
мой
счастливый
день
Well
I
lost
all
the
other
bets
I
made
Я
проиграл
все
остальные
ставки,
что
делал
Honey,
you're
my
lucky
day
Милая,
ты
мой
счастливый
день
Whoa!
О!
I've
waited
at
your
side
Я
ждал
рядом
с
тобой
I've
carried
the
tears
you've
cried
Я
разделял
твои
слёзы
But
to
win,
darlin'
you
must
play
Но
чтобы
выиграть,
дорогая,
ты
должна
играть
Don't
hide
your
heart
away
Не
прячь
своё
сердце
Honey,
you're
my
lucky
day
Милая,
ты
мой
счастливый
день
Baby,
you're
my
lucky
day
Детка,
ты
мой
счастливый
день
Well
I
lost
all
the
other
bets
I
made
Я
проиграл
все
остальные
ставки,
что
делал
Honey,
you're
my
lucky
day
Милая,
ты
мой
счастливый
день
Whoa!
О!
Évaluez la traduction
1
From Small Things (Big Things One Day Come) - Live at Time Warner Cable Arena, Charlotte, NC - 04/19/14
2 Night - Live at Tower Theater, Upper Darby, PA - 12/31/75
3 Lucky Town - Live at Ippodromo delle Capannelle, Rome, Italy - 07/11/13
4 This Is Your Sword - Live at the Times Union Center, Albany, NY - 05/13/14
5 This Hard Land - Live at Estadio de Anoeta, San Sebastian, Spain - 05/17/16
6 Does This Bus Stop at 82nd Street? - Live at HSBC Arena, Buffalo, NY - 11/22/09
7 My Lucky Day - Live at Ullevi Stadium, Goteberg, Sweden - 06/25/16
8 The Promise - Live at the Palace Theatre, Albany, NY - 02/07/77
9 The Promised Land - Live at King's Hall, Belfast, UK - 03/19/96
10 The Rising - Live at MetLife Stadium, East Rutherford, NJ - 08/30/16
11 Living Proof - Live at MetLife Stadium, East Rutherford, NJ - 08/30/16
12 Tougher Than the Rest - Live at Stockholms Stadion, Stockholm, SE - 07/03/88
13 Badlands - Live at the Agora, Cleveland, OH - 08/09/78
14 My City of Ruins - Live at Olympiastadion, Helsinki, Finland - 07/31/12
15 Lands of Hopes and Dreams - Live at the Apollo Theater, New York, NY - 03/09/12
2 Night - Live at Tower Theater, Upper Darby, PA - 12/31/75
3 Lucky Town - Live at Ippodromo delle Capannelle, Rome, Italy - 07/11/13
4 This Is Your Sword - Live at the Times Union Center, Albany, NY - 05/13/14
5 This Hard Land - Live at Estadio de Anoeta, San Sebastian, Spain - 05/17/16
6 Does This Bus Stop at 82nd Street? - Live at HSBC Arena, Buffalo, NY - 11/22/09
7 My Lucky Day - Live at Ullevi Stadium, Goteberg, Sweden - 06/25/16
8 The Promise - Live at the Palace Theatre, Albany, NY - 02/07/77
9 The Promised Land - Live at King's Hall, Belfast, UK - 03/19/96
10 The Rising - Live at MetLife Stadium, East Rutherford, NJ - 08/30/16
11 Living Proof - Live at MetLife Stadium, East Rutherford, NJ - 08/30/16
12 Tougher Than the Rest - Live at Stockholms Stadion, Stockholm, SE - 07/03/88
13 Badlands - Live at the Agora, Cleveland, OH - 08/09/78
14 My City of Ruins - Live at Olympiastadion, Helsinki, Finland - 07/31/12
15 Lands of Hopes and Dreams - Live at the Apollo Theater, New York, NY - 03/09/12
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.