Bruce Springsteen - Tenth Avenue Freeze-Out - Live - traduction des paroles en russe




Tenth Avenue Freeze-Out - Live
Десятая авеню замерзает - Концерт
(The Miami Horns ladies and gentlemen)
(Дамы и господа, Майамские духовые)
Teardrops on the city
Слезы на асфальте города
Bad Scooter searching for his groove
Скутер ищет свой ритм в ночи
Seem like the whole world's walking pretty
Весь мир шагает так гордо
You can't find the room to move
Нет места, чтоб пройти
Everybody better move over, that's all
Расступитесь же, народ!
I'm running on the bad side
Я бегу по опасной стороне
With my back to the wall
Прижат к стене, вперед
Tenth Avenue freeze-out
Десятая авеню замерзает
Say it, say it again
Скажи, скажи еще
Tenth Avenue freeze-out
Десятая авеню замерзает
I was stranded in the jungle
Я застрял в джунглях каменных
Taking all the heat they were giving
Глотая весь их жар
Yeah, nah!
Ох, нет!
The night is dark but the sidewalk's bright
Тьма вокруг, но тротуар светел
Lined with the light of the living
Жизни огни горят
From a tenement window a transistor blasts
Из окна транзистор орет
Turn around the corner things got real quiet real fast
За поворотом - тишина
She hit me with the
И она меня сразила
Tenth Avenue freeze-out
Десятая авеню замерзает
Say it, say it again
Скажи, скажи еще
Tenth Avenue freeze-out
Десятая авеню замерзает
But I'm all alone, I'm all alone
Но я один, совсем один
Kid, you better get the picture
Детка, пойми ты это
But I'm on my own, I'm on my own
Сам по себе, сам по себе
And I can't go home
Домой пути нету
Well now this is the important part
А вот главная часть сейчас
They made that change uptown
Там наверху все изменилось
And the Big Man joined the band
Большой парень встал в наш строй
From the coastline to the city
От побережья до столицы
The little pretties raise their hands
Красотки руки подняли
I'm gonna sit back right easy and laugh
Я откинусь и рассмеюсь
When Scooter and the Big Man bust this city in half
Когда Скутер с Большим парнем разнесут весь город в клочья
Tenth Avenue freeze-out (Say it, say it again)
Десятая авеню замерзает (Скажи, скажи еще)
Tenth Avenue freeze-out (Say it, say it again)
Десятая авеню замерзает (Скажи, скажи еще)
Tenth Avenue freeze-out (Say it one more time)
Десятая авеню замерзает (Скажи в последний раз)
Tenth Avenue freeze-out (Everybody's on my mind)
Десятая авеню замерзает (Все в моих мыслях вы)
Tenth Avenue freeze-out (Oh, just one time)
Десятая авеню замерзает (Ох, лишь раз)
Tenth Avenue freeze-out (Everybody's on my mind)
Десятая авеню замерзает (Все в моих мыслях вы)
Tenth Avenue freeze-out (Say it, say it again)
Десятая авеню замерзает (Скажи, скажи еще)
Tenth Avenue freeze-out
Десятая авеню замерзает
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey!
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй!
Oh, yeah!
О, да!
It's all right now
Теперь все в порядке
(The Miami horns)
(Майамские духовые)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.