Paroles et traduction Bruce Sudano - All That Matters

All That Matters

Remember laughing till it almost hurt
And the night was all we knew
Without dreams impassioned and our souls awake
Now that seems so long ago
Cause what has happened it can't be explained
It's gone out of our control
But don't give up cause it's not too late
It's not time for letting go

Love is all that matters
After all the tears
May we find forgiveness
Through the years, through the tears

When did we become insensitive to each other and ourselves
And how could we lose our innocence
Oh lord we need your help
Cause what has happened it can't be explained
It's a battle for our lives
Saved by grace is there no escape
From the torment of our minds ... still

Love is all that matters
After all the tears
May we find forgiveness
Through the years, through the tears

So much emotion lives inside our hearts
Blinds our way to what we feel
If only we'd remember
The truth of what is real

Love is all that matters
After all the tears
May we find forgiveness
Through the years, through the tears

In the name of the father and the son and the holy ghost ...

Всё, что имеет значение

Помнишь, как мы смеялись до боли?
И ночь была всем, что мы знали.
Без страстных мечтаний и пробужденных душ.
Теперь это кажется так давно.
Ведь то, что случилось, не объяснить.
Это вышло из-под нашего контроля.
Но не сдавайся, ведь ещё не слишком поздно.
Ещё не время отпускать.

Любовь — это всё, что имеет значение,
После всех этих слёз.
Пусть мы найдём прощение
Сквозь года, сквозь слёзы.

Когда мы стали безразличны друг к другу и к себе?
И как мы могли потерять свою невинность?
О, Боже, нам нужна твоя помощь.
Ведь то, что случилось, не объяснить.
Это битва за наши жизни.
Спасены благодатью, есть ли спасение
От мук наших разумов... всё ещё?

Любовь — это всё, что имеет значение,
После всех этих слёз.
Пусть мы найдём прощение
Сквозь года, сквозь слёзы.

Так много эмоций живёт в наших сердцах,
Затмевая путь к тому, что мы чувствуем.
Если бы только мы помнили
Истину того, что реально.

Любовь — это всё, что имеет значение,
После всех этих слёз.
Пусть мы найдём прощение
Сквозь года, сквозь слёзы.

Во имя Отца и Сына и Святого Духа...