Paroles et traduction Bruce Yarnell - I'm a Bad, Bad Man

I'm a Bad, Bad Man

Play "I'm a Bad, Bad Man"

On Amazon Music Unlimited (ad)

I'm a Bad, Bad Man

Lyrics
Annie Get Your Gun Soundtrack

FRANK BUTLER:
I'm honored, I'm flattered,
This greeting really mattered.
This welcome is grand
But I'm really concerned.
I like your attention
But this I have to mention
You're playing with fire
And up to get burned!
There's a girl in Tennessee
Who's sorry she met up with me
I can't go back to Tennessee,
I'm a bad, bad man!
There's a girl in Omaha,
But I ran faster than her Pa,
I can't go back to Omaha
There's a girl in Wyoming,
And they're combing Wyoming
To find a man in white
Who was out with her that night!
There's a girl in Arkansas,
The Sheriff is her brother-in-law,
I can't go back to Arkansas,
I'm a bad, bad man!
I'm enlightened, but frightened.
Though my int'rest you've heightened.
It might turn out to be
That too much, too much for me!
So I'll go back to my tent,
And someday when you're old and bent,
Think of those you might have spent
With a bad, bad man!

Я плохой, очень плохой парень

Включи песню "Я плохой, очень плохой парень"

На Amazon Music Unlimited (реклама)

Я плохой, очень плохой парень

Слова
Саундтрек к фильму "Энни, возьми ружьё"

ФРЭНК БАТЛЕР:
Я польщён, мне приятно,
Это приветствие действительно имеет значение.
Этот приём великолепен,
Но я действительно обеспокоен.
Мне нравится твоё внимание,
Но я должен об этом сказать,
Ты играешь с огнём,
И рискуешь обжечься!
В Теннесси есть девушка,
Которая жалеет, что встретилась со мной.
Я не могу вернуться в Теннесси,
Я плохой, очень плохой парень!
В Омахе есть девушка,
Но я бегал быстрее, чем её отец,
Я не могу вернуться в Омаху.
В Вайоминге есть девушка,
И они прочёсывают весь Вайоминг,
Чтобы найти мужчину в белом,
Который был с ней той ночью!
В Арканзасе есть девушка,
Шериф - её зять,
Я не могу вернуться в Арканзас,
Я плохой, очень плохой парень!
Я просвещён, но напуган.
Хотя ты усилила мой интерес.
Может оказаться так,
Что это оказалось слишком много, слишком много для меня!
Так что я вернусь в свою палатку,
И когда-нибудь, когда ты станешь старой и дряхлой,
Подумай о тех, с кем ты могла бы провести,
Плохим, очень плохим парнем!