Paroles et traduction Bruna Caram - A Canção de Agora

A Canção de Agora

Logo ao amanhecer
Melhor é se ajeitar
Afinar
E qualquer desprazer
Que ainda desafiar
Desfiar na canção de agora
Que é pra juntar o que a gente sofreu
E transformar numa luz contra o breu
Pra desatar esse nó da garganta
E ver como essa voz adianta
É pra sarar que a gente canta

Pra fazer florescer
O que de melhor ficou
Perfumou
Pra também refazer
O que já descosturou
E amarrou a canção de agora

Que é pra juntar o que a gente sofreu
E transformar numa luz contra o breu
Pra desatar esse nó da garganta
E ver como essa voz adianta
É pra sarar que a gente canta

Песня сегодняшнего дня

С самым рассветом
Лучше всего собраться
Настроиться
И любую неприятность
Которая ещё может бросить вызов
Вплести в песню сегодняшнего дня
Чтобы собрать всё, что мы пережили
И превратить в свет против тьмы
Чтобы развязать этот узел в горле
И увидеть, как этот голос продвигается вперёд
Чтобы исцелиться, мы поём

Чтобы расцвести
Тем, что осталось лучшего
Благоухало
Чтобы также восстановить
То, что уже распалось
И связало песню сегодняшнего дня

Чтобы собрать всё, что мы пережили
И превратить в свет против тьмы
Чтобы развязать этот узел в горле
И увидеть, как этот голос продвигается вперёд
Чтобы исцелиться, мы поём