Sensação - Bruna Caram traduction en allemand

Sensação

Vem me retratar com o seu próprio olhar
Fotografar esse mesmo lugar
E revelar uma determinada expressão
Emoldurada aqui nessa canção

Vem prende essa imagem num momento seu
E eu represento esse minuto seu
E assim eu posso ser o ator de sua sensação
Soltar a sua própria emoção

E como ator eu canto
Como cantor eu represento
A vida que você quer ter
E não devia mais conter

Vem ainda é tempo pra se descobrir
E vir se ver ou vir por vir
Para tocar também com o olhar e com a mão
O que tanto tocou seu coração

Vem prende essa imagem num momento seu
E eu represento esse minuto seu
E assim eu posso ser o ator de sua sensação
Soltar a sua própria emoção

E como ator eu canto
Como cantor eu represento
A vida que você quer ter
E não podia mais conter

Empfindung

Komm, porträtiere mich mit deinem eigenen Blick
Fotografiere diesen selben Ort
Und enthülle einen bestimmten Ausdruck
Eingerahmt hier in diesem Lied

Komm, halte dieses Bild in einem deiner Momente fest
Und ich stelle diese deine Minute dar
Und so kann ich die Schauspielerin deiner Empfindung sein
Deine eigene Emotion freisetzen

Und als Schauspielerin singe ich
Als Sängerin stelle ich dar
Das Leben, das du haben willst
Und nicht länger zurückhalten solltest

Komm, es ist noch Zeit, dich zu entdecken
Und komm, um dich zu sehen, oder komm einfach so
Um auch mit dem Blick und mit der Hand zu berühren
Was dein Herz so sehr berührt hat

Komm, halte dieses Bild in einem deiner Momente fest
Und ich stelle diese deine Minute dar
Und so kann ich die Schauspielerin deiner Empfindung sein
Deine eigene Emotion freisetzen

Und als Schauspielerin singe ich
Als Sängerin stelle ich dar
Das Leben, das du haben willst
Und nicht länger zurückhalten konntest