Bruna Karla - Cicatrizes - traduction des paroles en allemand
Bruna Karla Cicatrizes

Cicatrizes

Bruna Karla

Cicatrizes - Bruna Karlatraduction en allemand




Cicatrizes
Narben
Deus conhece a minha história
Gott kennt meine Geschichte
Sabe tudo o que eu passei
Weiß alles, was ich durchgemacht habe
Sabe a marca que ficou em mim
Kennt die Spur, die in mir blieb
Dor que não passava
Schmerz, der nicht verging
Achei que nunca ia esquecer
Ich dachte, ich würde es nie vergessen
Aquela marca que ficou em mim
Jene Spur, die in mir blieb
A fé diminuía, a dor só aumentava
Der Glaube schwand, der Schmerz nahm nur zu
Eu não falava, mas minh'alma só gritava
Ich sprach nicht, aber meine Seele schrie nur
E não havia nada que me desse paz
Und es gab nichts, das mir Frieden gab
Foi quando meu Jesus tocou em minha vida
Da war es, als mein Jesus mein Leben berührte
E colocou remédio na minha ferida
Und legte Medizin auf meine Wunde
O que doía tanto, agora não dói mais
Was so sehr schmerzte, schmerzt jetzt nicht mehr
Uma nova história começou em mim
Eine neue Geschichte begann in mir
Daquela dor só me restou a cicatriz
Von jenem Schmerz blieb mir nur die Narbe
Jesus foi o remédio que me fez viver
Jesus war die Medizin, die mich leben ließ
Ôh-ôh
Oh-oh
Tudo o que eu perdi o senhor devolveu
Alles, was ich verlor, hat der Herr zurückgegeben
Em mim fez esquecer tudo o que aconteceu
In mir ließ er alles vergessen, was geschah
E hoje eu tenho mais de mil motivos
Und heute habe ich mehr als tausend Gründe
Pra adorar a Deus
Gott anzubeten
Muito mais de mil motivos pra te adorar, Deus
Viel mehr als tausend Gründe, dich anzubeten, Gott
Eu te amo, senhor
Ich liebe dich, Herr
A fé diminuía, a dor só aumentava
Der Glaube schwand, der Schmerz nahm nur zu
Eu não falava, mas minh'alma só gritava
Ich sprach nicht, aber meine Seele schrie nur
E não havia nada que me desse paz
Und es gab nichts, das mir Frieden gab
Foi quando meu Jesus tocou em minha vida
Da war es, als mein Jesus mein Leben berührte
E colocou remédio na minha ferida
Und legte Medizin auf meine Wunde
O que doía tanto, agora não dói
Was so sehr schmerzte, schmerzt jetzt nicht
Não dói mais, não dói mais, não
Schmerzt nicht mehr, schmerzt nicht mehr, nein
Uma nova história começou em mim
Eine neue Geschichte begann in mir
Daquela dor só me restou a cicatriz
Von jenem Schmerz blieb mir nur die Narbe
Jesus foi o remédio que me fez viver
Jesus war die Medizin, die mich leben ließ
Me fez viver
Ließ mich leben
Tudo o que eu perdi o senhor devolveu
Alles, was ich verlor, hat der Herr zurückgegeben
Em mim fez esquecer tudo o que aconteceu
In mir ließ er alles vergessen, was geschah
E hoje eu tenho mais de mil motivos
Und heute habe ich mehr als tausend Gründe
Pra adorar a Deus
Gott anzubeten
Uma nova história começou em mim
Eine neue Geschichte begann in mir
Daquela dor só me restou a cicatriz
Von jenem Schmerz blieb mir nur die Narbe
Jesus foi o remédio que me fez viver
Jesus war die Medizin, die mich leben ließ
Me fez viver
Ließ mich leben
Tudo o que eu perdi o senhor devolveu
Alles, was ich verlor, hat der Herr zurückgegeben
Em mim fez esquecer tudo o que aconteceu
In mir ließ er alles vergessen, was geschah
E hoje eu tenho mais de mil motivos
Und heute habe ich mehr als tausend Gründe
Pra adorar a Deus
Gott anzubeten
Aleluia!
Halleluja!




Bruna Karla - Como Águia
Album
Como Águia
date de sortie
15-10-2014

1 Agora Eu Tenho Você Comigo
2 Como Águia
3 Aviva, Oh Senhor
4 Com Minha Fé
5 Cicatrizes
6 Bem Aventurado
7 Pra Ser Campeão
8 Coragem
9 Deus É Bom Demais prá Mim
10 Espírito de Deus / Eu Navegarei
11 Toca-me, Pai
12 Em Meio as Lutas
13 Maranata
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.