Bruna Karla - Cicatrizes - traduction des paroles en anglais
Bruna Karla Cicatrizes

Bruna Karla - Cicatrizes

Paroles et traduction Bruna Karla - Cicatrizes




Cicatrizes
Scars
Deus conhece a minha história
God knows my whole story
Sabe tudo o que eu passei
He knows everything that I've been through
Sabe a marca que ficou em mim
He knows the wounds that are still there
Dor que não passava
The scars that wouldn't heal
Achei que nunca ia esquecer
I thought I'd never forget
Aquela marca que ficou em mim
The marks left deep inside
A fé diminuía, a dor só aumentava
My faith was fading, my pain was growing
Eu não falava, mas minh'alma só gritava
I didn't speak, but my soul was screaming
E não havia nada que me desse paz
And there was nothing that could give me peace
Foi quando meu Jesus tocou em minha vida
That's when Jesus touched my life
E colocou remédio na minha ferida
And poured healing balm on my wounds
O que doía tanto, agora não dói mais
The wounds pain, now gone
Uma nova história começou em mim
A brand new story has begun inside
Daquela dor só me restou a cicatriz
From that pain only a scar remained
Jesus foi o remédio que me fez viver
Jesus is the cure who set me free
Ôh-ôh
Oh-oh
Tudo o que eu perdi o senhor devolveu
He has restored all I have lost
Em mim fez esquecer tudo o que aconteceu
Made me forget all the pain of the past
E hoje eu tenho mais de mil motivos
And today I have more than a thousand reasons
Pra adorar a Deus
To worship God
Muito mais de mil motivos pra te adorar, Deus
Far more than a thousand reasons to worship You, God
Eu te amo, senhor
I love You, Lord
A fé diminuía, a dor só aumentava
My faith was fading, my pain was growing
Eu não falava, mas minh'alma só gritava
I didn't speak, but my soul was screaming
E não havia nada que me desse paz
And there was nothing that could give me peace
Foi quando meu Jesus tocou em minha vida
That's when Jesus touched my life
E colocou remédio na minha ferida
And poured healing balm on my wounds
O que doía tanto, agora não dói
The wounds pain, now gone
Não dói mais, não dói mais, não
No, It doesn't hurt anymore
Uma nova história começou em mim
A brand new story has begun inside
Daquela dor só me restou a cicatriz
From that pain only a scar remained
Jesus foi o remédio que me fez viver
Jesus is the cure who set me free
Me fez viver
Set me free
Tudo o que eu perdi o senhor devolveu
He has restored all I have lost
Em mim fez esquecer tudo o que aconteceu
Made me forget all the pain of the past
E hoje eu tenho mais de mil motivos
And today I have more than a thousand reasons
Pra adorar a Deus
To worship God
Uma nova história começou em mim
A brand new story has begun inside
Daquela dor só me restou a cicatriz
From that pain only a scar remained
Jesus foi o remédio que me fez viver
Jesus is the cure who set me free
Me fez viver
Set me free
Tudo o que eu perdi o senhor devolveu
He has restored all I have lost
Em mim fez esquecer tudo o que aconteceu
Made me forget all the pain of the past
E hoje eu tenho mais de mil motivos
And today I have more than a thousand reasons
Pra adorar a Deus
To worship God
Aleluia!
Hallelujah!




Bruna Karla - Como Águia
Album
Como Águia
date de sortie
15-10-2014

1 Agora Eu Tenho Você Comigo
2 Como Águia
3 Aviva, Oh Senhor
4 Com Minha Fé
5 Cicatrizes
6 Bem Aventurado
7 Pra Ser Campeão
8 Coragem
9 Deus É Bom Demais prá Mim
10 Espírito de Deus / Eu Navegarei
11 Toca-me, Pai
12 Em Meio as Lutas
13 Maranata
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.