Força - Bruna Karla traduction en allemand

Força

Quando perco o chão, tu me levantas
E quando não consigo encontrar solução
Tu estás ali pra me estenderes a mão

E quando a dor aperta o meu coração
E fico sem resposta em meio à solidão
Escuto a sua voz me chamando para vencer
Pra confiar e em sua destra descansar
E com seu poder posso ir além das minhas forças

A minha força está em ti
Meu Deus que nunca falha
Meu Deus é minha muralha, o-oh
Sei que eu não vou cair e não vou desistir
Pois ele me sustenta e me faz vencer

E quando a dor aperta o meu coração
E fico sem resposta em meio à solidão
Escuto a sua voz me chamando para vencer
Pra confiar e em sua destra descansar
E com seu poder posso ir além das minhas forças

A minha força está em ti
Meu Deus que nunca falha
Meu Deus é minha muralha, o-oh
Sei que eu não vou cair e não vou desistir
Pois ele me sustenta e me faz vencer

A minha força está em ti
Meu Deus (que nunca falha)
(Meu Deus) é minha muralha
Sei que eu não vou cair e não vou desistir
Pois ele me sustenta e me faz vencer
Oh, tu me fazes vencer

Kraft

Wenn ich den Boden verliere, hebst du mich auf
Und wenn ich keine Lösung finden kann
Bist du da, um mir deine Hand zu reichen

Und wenn der Schmerz mein Herz bedrückt
Und ich ohne Antwort inmitten der Einsamkeit bleibe
Höre ich deine Stimme, die mich ruft zu siegen
Zu vertrauen und in deiner Rechten zu ruhen
Und mit deiner Macht kann ich über meine Kräfte hinausgehen

Meine Kraft ist in dir
Mein Gott, der niemals versagt
Mein Gott ist meine Mauer, o-oh
Ich weiß, dass ich nicht fallen werde und nicht aufgeben werde
Denn er stützt mich und lässt mich siegen

Und wenn der Schmerz mein Herz bedrückt
Und ich ohne Antwort inmitten der Einsamkeit bleibe
Höre ich deine Stimme, die mich ruft zu siegen
Zu vertrauen und in deiner Rechten zu ruhen
Und mit deiner Macht kann ich über meine Kräfte hinausgehen

Meine Kraft ist in dir
Mein Gott, der niemals versagt
Mein Gott ist meine Mauer, o-oh
Ich weiß, dass ich nicht fallen werde und nicht aufgeben werde
Denn er stützt mich und lässt mich siegen

Meine Kraft ist in dir
Mein Gott (der niemals versagt)
(Mein Gott) ist meine Mauer
Ich weiß, dass ich nicht fallen werde und nicht aufgeben werde
Denn er stützt mich und lässt mich siegen
Oh, du lässt mich siegen