Toque nas Águas - Bruna Karla traduction en allemand

Toque nas Águas

O teu olhar já não brilha mais
O teu coração está ferido, tão cansado
Não aguenta mais tanto sofrimento

Mas o senhor conhece a tua dor
E te diz: Oh, filho meu, não temas
Assim como eu foi com Moisés
Contigo eu serei

Toque nas águas e o mar se abrirá
Toque nas águas e um caminho novo ele fará
Toque nas águas, ele vai mover o céu a teu favor
É fiel e poderoso pra fazer do fraco um grande vencedor

O teu olhar já não brilha mais
O teu coração está ferido, tão cansado
Não aguenta mais tanto sofrimento

Mas o senhor conhece a tua dor
E te diz: Oh, filho meu, não temas
Assim como eu fui com Moisés
Contigo eu serei

Toque nas águas que o mar se abrirá
Toque nas águas e um caminho novo ele fará
Toque nas águas, ele vai mover o céu a teu favor
É fiel e poderoso pra fazer do fraco um grande vencedor

Toque nas águas que o mar se abrirá
Toque nas águas e um caminho novo ele fará
Toque nas águas, ele vai mover o céu a teu favor
É fiel e poderoso pra fazer do fraco um grande vencedor

Toque nas águas
E tu serás um vencedor

Berühre das Wasser

Dein Blick strahlt nicht mehr
Dein Herz ist verwundet, so müde
Es erträgt nicht mehr so viel Leid

Aber der Herr kennt deinen Schmerz
Und sagt dir: Oh, mein Sohn, fürchte dich nicht
So wie ich mit Mose war
Werde ich mit dir sein

Berühre das Wasser und das Meer wird sich teilen
Berühre das Wasser und einen neuen Weg wird er machen
Berühre das Wasser, er wird den Himmel zu deinen Gunsten bewegen
Er ist treu und mächtig, um aus dem Schwachen einen großen Sieger zu machen

Dein Blick strahlt nicht mehr
Dein Herz ist verwundet, so müde
Es erträgt nicht mehr so viel Leid

Aber der Herr kennt deinen Schmerz
Und sagt dir: Oh, mein Sohn, fürchte dich nicht
So wie ich mit Mose war
Werde ich mit dir sein

Berühre das Wasser und das Meer wird sich teilen
Berühre das Wasser und einen neuen Weg wird er machen
Berühre das Wasser, er wird den Himmel zu deinen Gunsten bewegen
Er ist treu und mächtig, um aus dem Schwachen einen großen Sieger zu machen

Berühre das Wasser und das Meer wird sich teilen
Berühre das Wasser und einen neuen Weg wird er machen
Berühre das Wasser, er wird den Himmel zu deinen Gunsten bewegen
Er ist treu und mächtig, um aus dem Schwachen einen großen Sieger zu machen

Berühre das Wasser
Und du wirst ein Sieger sein