Transportando Tua Glória - Bruna Karla traduction en allemand

Transportando Tua Glória

Quero ver muito além do que eu já ouvi,
Faço de tudo pra conseguir realizar tua obra aqui,
Eis-me aqui, deixa o teu fogo tocar em mim,
O meu desejo é transportar a tua glória por onde eu for.

Meu senhor, faz de mim como um vento a soprar,
Faz de mim como um fogo a queimar,
Como um rio, eu quero fluir,
Como flecha lançada eu vou,
Transportando tua glória, sim, eu vou.

Aviva-me, aviva-me, enche-me, enche-me
Com teu poder, espirito santo, eu preciso.
Aviva-me, aviva-me, enche-me,
Enche-me com teu poder, espirito santo, eu insisto, aviva-me.

Meu senhor, faz de mim como um vento a soprar,
Faz de mim como um fogo a queimar,
Como um rio, eu quero fluir,
Como flecha lançada eu vou,
Transportando tua glória, sim, eu vou.

Aviva-me, aviva-me, enche-me, enche-me
Com teu poder, espirito santo, eu preciso.
Aviva-me, aviva-me, enche-me,
Enche-me com teu poder, espirito santo, eu insisto, aviva-me.

Aviva-me, aviva-me, enche-me, enche-me
Com teu poder, espirito santo, eu preciso.
Aviva-me, aviva-me, enche-me,
Enche-me com teu poder, espirito santo, eu insisto, aviva-me.

Deine Herrlichkeit Tragen

Ich will weit mehr sehen, als ich je gehört habe,
Ich tue alles, um dein Werk hier zu vollbringen,
Hier bin ich, lass dein Feuer mich berühren,
Mein Wunsch ist es, deine Herrlichkeit zu tragen, wohin ich auch gehe.

Mein Herr, mach mich wie einen Wind, der weht,
Mach mich wie ein Feuer, das brennt,
Wie ein Fluss will ich fließen,
Wie ein abgeschossener Pfeil werde ich gehen,
Deine Herrlichkeit tragend, ja, ich werde gehen.

Belebe mich, belebe mich, erfülle mich, erfülle mich
Mit deiner Kraft, Heiliger Geist, ich brauche dich.
Belebe mich, belebe mich, erfülle mich,
Erfülle mich mit deiner Kraft, Heiliger Geist, ich bitte inständig, belebe mich.

Mein Herr, mach mich wie einen Wind, der weht,
Mach mich wie ein Feuer, das brennt,
Wie ein Fluss will ich fließen,
Wie ein abgeschossener Pfeil werde ich gehen,
Deine Herrlichkeit tragend, ja, ich werde gehen.

Belebe mich, belebe mich, erfülle mich, erfülle mich
Mit deiner Kraft, Heiliger Geist, ich brauche dich.
Belebe mich, belebe mich, erfülle mich,
Erfülle mich mit deiner Kraft, Heiliger Geist, ich bitte inständig, belebe mich.

Belebe mich, belebe mich, erfülle mich, erfülle mich
Mit deiner Kraft, Heiliger Geist, ich brauche dich.
Belebe mich, belebe mich, erfülle mich,
Erfülle mich mit deiner Kraft, Heiliger Geist, ich bitte inständig, belebe mich.