Paroles et traduction Bruna Moraes - Iansã
Um
vento
forte
estampa
a
chuva
A
strong
wind
stamps
the
rain
Raios
e
ventos,
trovões
do
norte
Lightning
and
wind,
thunders
from
the
north
O
meu
vendaval
tem
punhais
em
mãos
My
gale
has
daggers
in
its
hands
Os
olhos
da
mãe
são
meus
olhos
no
clarão
The
mother's
eyes
are
my
eyes
in
the
glare
Relampeia
aqui
dentro
em
mim
It
flashes
here
inside
me
O
meu
som
estremece
My
sound
trembles
E
quem
maldizer
desaforar
And
whoever
curses,
insults
O
meu
som
minh'alma
meu
chorar
My
sound,
my
soul,
my
crying
Me
transformarei
em
tempestade
I
will
turn
into
a
storm
Iansã
e
eu
seremos
um
só
Iansã
and
I
will
be
one
Eparrei,
eparrei
Iansã
Eparrei,
eparrei
Iansã
Eparrei,
eparrei
Eparrei,
eparrei
Eparrei,
eparrei
Iansã
Eparrei,
eparrei
Iansã
Eparrei,
eparrei
Eparrei,
eparrei
Um
vento
forte
estampa
a
chuva
A
strong
wind
stamps
the
rain
Raios
e
ventos,
trovões
do
norte
Lightning
and
wind,
thunders
from
the
north
O
meu
vendaval
tem
punhais
em
mãos
My
gale
has
daggers
in
its
hands
Os
olhos
da
mãe
são
meus
olhos
no
clarão
The
mother's
eyes
are
my
eyes
in
the
glare
Relampeia
aqui
dentro
em
mim
It
flashes
here
inside
me
O
meu
som
estremece
My
sound
trembles
E
quem
maldizer
desaforar
And
whoever
curses,
insults
O
meu
som
minh'alma
meu
chorar
My
sound,
my
soul,
my
crying
Me
transformarei
em
tempestade
I
will
turn
into
a
storm
Iansã
e
eu
seremos
um
só
Iansã
and
I
will
be
one
Eparrei,
eparrei
Iansã
Eparrei,
eparrei
Iansã
Eparrei,
eparrei
Eparrei,
eparrei
Eparrei,
eparrei
Iansã
Eparrei,
eparrei
Iansã
Eparrei,
eparrei
Eparrei,
eparrei
Évaluez la traduction
1
Iansã
2 Zóio de Foia
3 Muito Mais
4 Na Vazante
5 Bem Verde
6 Alguém Dirá
7 Carne e Fogo
8 Bolinha de Papel
9 Chorei Num Samba
10 Levante do Borel
2 Zóio de Foia
3 Muito Mais
4 Na Vazante
5 Bem Verde
6 Alguém Dirá
7 Carne e Fogo
8 Bolinha de Papel
9 Chorei Num Samba
10 Levante do Borel
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.