Paroles et traduction Bruna Viola - Espero Mais

Espero Mais

Quando o dia diz pra noite que o Sol já vai chegar
Feito a Lua que espera o eclipse passar
Sou assim, estrada sem rumo a viajar
Contando os segundos pra te encontrar
Descobrir o mundo no seu olhar

Mas eu acordo em nosso amanhecer
E ainda sonho mais
Esse amor me leva longe enquanto espero mais
Eu me perco no horizonte
E ainda quero mais
Um desejo a cada instante
Te encontrar

Sou a boca que espera o beijo me tomar
Beija-flor sem primavera, o nó a desatar
Sou assim, estrada sem rumo a viajar
Contando os segundos pra te encontrar
Descobrir o mundo no seu olhar

Mas eu acordo em nosso amanhecer
E ainda sonho mais
Esse amor me leva longe enquanto espero mais
Eu me perco no horizonte
E ainda quero mais
Um desejo a cada instante
Te encontrar

Жду большего

Когда день говорит ночи, что Солнце уже в пути,
Словно Луна, что ждет, когда затмение пройдет,
Я такая же, дорога без цели, что вдаль бежит,
Считаю секунды до нашей встречи,
Чтобы открыть целый мир в твоих глазах.

Но я просыпаюсь в нашем рассвете
И все еще мечтаю большем,
Эта любовь уносит меня далеко, пока я жду большего,
Я теряюсь на горизонте
И все еще хочу большего,
Одно желание каждое мгновение –
Встретиться с тобой.

Я – губы, ждущие поцелуя,
Колибри без весны, узел, который нужно развязать,
Я такая же, дорога без цели, что вдаль бежит,
Считаю секунды до нашей встречи,
Чтобы открыть целый мир в твоих глазах.

Но я просыпаюсь в нашем рассвете
И все еще мечтаю большем,
Эта любовь уносит меня далеко, пока я жду большего,
Я теряюсь на горизонте
И все еще хочу большего,
Одно желание каждое мгновение –
Встретиться с тобой.