Bruninho & Davi - Na Hora Errada - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bruninho & Davi - Na Hora Errada




Na Hora Errada
At the Wrong Time
Melhor não se envolver
It's better not to get involved
Melhor deixar pra
It's better to leave it alone
Pra que quebrar a cara
Why bother getting hurt
Se eu sei onde isso vai dar
If I know where this will lead
Isso é perda de tempo
This is a waste of time
E eu sei que você sabe
And I know you know
Põe um ponto final
Put an end to it
Que não vai mais deixar saudade
That will no longer leave a longing
Você entendeu
You understood
Mas olha o que aconteceu
But look what happened
E a gente esqueceu
And we forgot
Que não tem mais você e eu
That there is no longer you and me
Mas a música tocou na hora errada
But the music played at the wrong time
Me fez lembrar você de madrugada
Made me remember you at dawn
Eu sei que eu jurei não fazer nada
I know I swore not to do anything
Não sei se fico aqui ou volto pra sua casa
I don't know if I'll stay here or go back to your place
Mas a música tocou na hora errada
But the music played at the wrong time
Me fez lembrar você de madrugada
Made me remember you at dawn
Eu sei que eu jurei não fazer nada
I know I swore not to do anything
Não sei se fico aqui ou volto pra sua casa
I don't know if I'll stay here or go back to your place
Você entendeu
You understood
Mas olha o que aconteceu
But look what happened
A gente esqueceu
We forgot
Que não tem mais você e eu
That there is no longer you and me
Mas a música tocou na hora errada
But the music played at the wrong time
Me fez lembrar você de madrugada
Made me remember you at dawn
Eu sei que eu jurei não fazer nada
I know I swore not to do anything
Não sei se fico aqui ou volto pra sua casa
I don't know if I'll stay here or go back to your place
Mas a música tocou na hora errada
But the music played at the wrong time
Me fez lembrar você de madrugada
Made me remember you at dawn
Eu sei que eu jurei não fazer nada
I know I swore not to do anything
Não sei se fico aqui ou volto pra sua casa
I don't know if I'll stay here or go back to your place
Mas a música tocou na hora errada
But the music played at the wrong time
Me fez lembrar você (me fez lembrar você)
Made me remember you (made me remember you)
Eu sei que eu jurei não fazer nada
I know I swore not to do anything
Não sei se fico aqui ou volto pra sua casa
I don't know if I'll stay here or go back to your place
Mas a música tocou na hora errada
But the music played at the wrong time
Me fez lembrar você de madrugada
Made me remember you at dawn
Eu sei que eu jurei não fazer nada
I know I swore not to do anything
Não sei se fico aqui ou volto pra sua casa
I don't know if I'll stay here or go back to your place
Ou volto pra sua casa (ou volto pra sua casa)
Or go back to your place (or go back to your place)
E abre que eu na porta
And open up, I'm already at the door





Writer(s): Bibi, Davi Avila


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.