Paroles et traduction Bruninho & Davi - Onde Nasce o Sol (Ao Vivo)

Onde Nasce o Sol (Ao Vivo)

Hoje a saudade conversou comigo
Veio falar de você sem razão
Te encontrei por toda parte
Tropecei no meu desastre
Eu, a lua e a solidão ('Simbora)

É, amanhã bem cedo
Depois que o sol sorrir pro mundo
Eu vou chorar do outro lado
Sem ninguém, sem você

Já estou indo
Embarco no próximo voo da meia noite
Perfeito pra recomeçar
Sem você, vou ver
Não era pra gente (viver)

Mão pra cima, Campo Grande!
Solta a voz, quero ouvir, vai!

E dá (pra ver que hoje estamos divididos)
Tenho medo de não ter você comigo
Mas...

Mais forte!

Estou sentindo que eu (estou te perdendo)
Mas aos poucos vou me refazendo
(Vou), vou lá pra onde nasce o sol
Pra ver se aprendo a ficar só

'Brigado, Campo Grande!
Deus abençoe vocês!
Essa é a nossa cidade, essa é a nossa terra!
'Brigado, é nóis!

Vem

E amanhã bem cedo
Depois que o sol sorrir pro mundo
Eu vou chorar do outro lado
Sem (ninguém), sem você
'Brigado gente, tamo junto!

Já estou indo
Embarco no próximo voo da meia noite
Perfeito (Vamo junto!)
Sem você, vou ver que esse amor
Não era pra gente viver

E dá pra ver que hoje estou
E tenho medo de não ter
Mas ainda não sei o que é pior

Estou sentindo que eu estou te perdendo
Mas aos poucos vou me refazendo
Vou, vou lá pra onde nasce o sol

Dá pra ver que hoje estamos
E tenho medo de não ter
Mas ainda não sei o que é pior

Estou sentindo que eu (tô te perdendo)
Mas aos poucos vou me refazendo
Vou, vou lá pra onde nasce o sol
Pra ver se aprendo a ficar

'Brigado Campo Grande
Mais uma noite inesquecível
Bruninho e Davi ama vocês
A gente é de Campo Grande
É nóis!

Quem gostou levanta a mão e faz barulho!
É nóis!

É nóis!

Isso é Campo Grande, meu filho
É nóis
Mais alguns anos ouvindo Bruninho e Davi e ouvindo
Ah, Campo Grande, é isso aí!

'Brigado Dudu Borges!

'Brigado gente, a gente ama muito vocês
Que noite, 'brigado!

'Brigado à minha banda, toda minha equipe
Toda a minha equipe de estrada, a minha banda
É nóis!

Where the Sun Rises (Live)

Today, longing had a chat with me
It came to talk about you for no reason
I found you everywhere
I stumbled upon my disaster
Me, the moon, and loneliness ('Let's go)

Yeah, tomorrow, very early
After the sun smiles at the world
I'll be crying on the other side
With no one, without you

I'm already going
I'm boarding the next midnight flight
Perfect for a fresh start
Without you, I'll see
We weren't meant (to be)

Hands up, Campo Grande!
Let your voices out, I want to hear you, go!

And I can see (that today we are divided)
I'm afraid of not having you with me
But...

Louder!

I'm feeling like I (am losing you)
But little by little I'm rebuilding myself
(I'll), I'll go where the sun rises
To see if I can learn to be alone

'Thank you, Campo Grande!
God bless you!
This is our city, this is our land!
'Thank you, this is us!

Come

And tomorrow, very early
After the sun smiles at the world
I'll be crying on the other side
Without (anyone), without you
'Thank you everyone, we are together!

I'm already going
I'm boarding the next midnight flight
Perfect (Let's go together!)
Without you, I'll see that this love
We weren't meant to live

And I can see that today I am
And I'm afraid of not having
But I still don't know what's worse

I'm feeling like I am losing you
But little by little I'm rebuilding myself
I'll, I'll go where the sun rises

I can see that today we are
And I'm afraid of not having
But I still don't know what's worse

I'm feeling like I (am losing you)
But little by little I'm rebuilding myself
I'll, I'll go where the sun rises
To see if I can learn to be

Thank you Campo Grande
Another unforgettable night
Bruninho and Davi love you
We are from Campo Grande
That's us!

Who liked it raise your hand and make some noise!
That's us!

That's us!

This is Campo Grande, my son
That's us
A few more years listening to Bruninho e Davi and listening
Ah, Campo Grande, that's it!

Thank you Dudu Borges!

Thank you folks, we love you so much
What a night, thank you!

Thank you to my band, all my team
All my road crew, my band
That's us!