Paroles et traduction Bruninho & Davi - Quarentena de Amor
Aconteceu
de
repente
It
happened
suddenly
Nada
mais
é
como
antes
Nothing
is
as
it
used
to
be
Tudo
mudou
entre
a
gente
Everything
changed
between
us
Do
nada
ficamos
distantes
Out
of
nowhere
we
became
distant
Era
pra
ser
diferente
It
was
supposed
to
be
different
Não
foi
bem
assim
que
pensamos
It
didn't
turn
out
the
way
we
thought
Viver
nesse
mundo
doente
Living
in
this
sick
world
Só
fez
adiar
nossos
planos
Only
postponed
our
plans
Doses
de
você
oito
horas
por
dia
Eight
hours
a
day
of
you
É
o
indicado
pro
meu
coração
Is
what
my
heart
needs
Sem
o
seu
calor
é
balde
de
água
fria
Without
your
warmth
it's
a
bucket
of
cold
water
Aqui
no
meu
colchão
Here
on
my
mattress
E
agora?
And
now?
Não
tem
mais
o
que
eu
possa
fazer
There's
nothing
more
I
can
do
Demora
It
will
take
a
long
time
Vou
ficar
mais
de
mês
sem
te
ver
I'll
be
more
than
a
month
without
seeing
you
Piora
It's
getting
worse
A
imunidade
baixou
My
immunity
has
gone
down
'Tá
foda
It's
tough
Essa
quarentena
de
amor
This
quarantine
of
love
Aconteceu
de
repente
It
happened
suddenly
Nada
mais
é
como
antes
Nothing
is
as
it
used
to
be
Tudo
mudou
entre
a
gente
Everything
changed
between
us
Do
nada
ficamos
distantes
Out
of
nowhere
we
became
distant
Era
pra
ser
diferente
It
was
supposed
to
be
different
Não
foi
bem
assim
que
pensamos
It
didn't
turn
out
the
way
we
thought
Viver
nesse
mundo
doente
Living
in
this
sick
world
Só
fez
adiar
nossos
planos
Only
postponed
our
plans
Doses
de
você
oito
horas
por
dia
Eight
hours
a
day
of
you
É
o
indicado
pro
meu
coração
Is
what
my
heart
needs
Sem
o
seu
calor
é
balde
de
água
fria
Without
your
warmth
it's
a
bucket
of
cold
water
Aqui
no
meu
colchão
Here
on
my
mattress
E
agora?
And
now?
Não
tem
mais
o
que
eu
possa
fazer
There's
nothing
more
I
can
do
Demora
It
will
take
a
long
time
Vou
ficar
mais
de
mês
sem
te
ver
I'll
be
more
than
a
month
without
seeing
you
Piora
It's
getting
worse
A
imunidade
baixou
My
immunity
has
gone
down
'Tá
foda
It's
tough
Essa
quarentena
de
amor
This
quarantine
of
love
E
agora?
And
now?
Não
tem
mais
o
que
eu
possa
fazer
There's
nothing
more
I
can
do
Demora
It
will
take
a
long
time
Vou
ficar
mais
de
mês
sem
te
ver
I'll
be
more
than
a
month
without
seeing
you
Piora
It's
getting
worse
A
imunidade
baixou
My
immunity
has
gone
down
'Tá
foda
It's
tough
Essa
quarentena
de
amor
This
quarantine
of
love
Essa
quarentena
'tá
foda
This
quarantine
is
tough
'Tá
foda
It's
tough
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.