Paroles et traduction Bruninho & Davi - Vamo Mexe

Vamo Mexe

A nossa vida não é brincadeira
Chegar em casa na segunda-feira
Depois de mais um final de semana
Cantando, zoando e na bebedeira

Já to na rua, tô sem fazer nada
E resolvi mexer na mulherada
Liguei pra Ana e ela não atendeu
A Bruna não dá mais
Agora é de amigo meu

Vâmo mexê
Não importa quem vai ser
Já peguei minha agenda
E liguei de A a Z

Vâmo mexê
Tô a fim de uma balada
Cachaça, aqui não falta
Vem ni mim, mulherada

A Carolzinha do segundo ano
Diz que tá tarde, tá estudando
A Daniela tá namorando
E a Fernanda? ih, tá cobrando

Mandei mensagem pra Gabriela
Mas ela gosta da Isabela
Fazer o que se ela é moderna?
Se bem que com as duas não seria má ideia

Vâmo mexê
Não importa quem vai ser
Já peguei minha agenda
E liguei de A a Z

Vâmo mexê
Tô a fim de uma balada
Cachaça, aqui não falta
Vem ni mim, mulherada

A Juliana desapareceu
Não sei se foi pra longe, nem onde se meteu
Marcela, Natália ninguém sabe onde tá
Já tô quase desistindo, alguém pode me ajudar?

Vâmo mexê
Não importa quem vai ser
Já peguei minha agenda
E liguei de A a Z

Vâmo mexê
Tô a fim de uma balada
Cachaça, aqui não falta
Vem ni mim, mulherada.

Поехали тусить

Наша жизнь — не шутки
Вернуться домой в понедельник
После очередных выходных
С песнями, шутками и выпивкой

Я уже на улице, без дела слоняюсь
И решил попытать счастья с девчонками
Позвонил Ане, а она не ответила
Бруна больше не вариант
Теперь она с моим другом

Поехали тусить
Неважно, с кем получится
Я уже взял свою записную книжку
И обзвонил всех от А до Я

Поехали тусить
Я хочу на вечеринку
Выпивка здесь не проблема
Девчонки, идите ко мне

Каролина со второго курса
Говорит, что поздно, учится
Даниэла встречается с кем-то
А Фернанда? Ох, она требует внимания

Написал сообщение Габриэле
Но ей нравится Изабелла
Что поделать, если она такая современная?
Хотя с обеими было бы неплохо

Поехали тусить
Неважно, с кем получится
Я уже взял свою записную книжку
И обзвонил всех от А до Я

Поехали тусить
Я хочу на вечеринку
Выпивка здесь не проблема
Девчонки, идите ко мне

Юлиана пропала
Не знаю, куда она делась, куда запропастилась
Марсела, Наталия, никто не знает, где они
Я уже почти сдаюсь, кто-нибудь может мне помочь?

Поехали тусить
Неважно, с кем получится
Я уже взял свою записную книжку
И обзвонил всех от А до Я

Поехали тусить
Я хочу на вечеринку
Выпивка здесь не проблема
Девчонки, идите ко мне.