Paroles et traduction Bruno Arias - Cuando América

Cuando América

Bruno Arias

Compartir

Bruno Arias

Toggle navigationDiscos

7 CUANDO AMÉRICA

Cuando América era pueblo
Un pueblo sin dueño
De una punta a otra punta
Era su suelo
Cuando América era un pueblo
Con su propio sueño

Cuando América era una voz
Con eco en el viento
Aimara guarani y quechua
Palabras sin tiempo
Cuando América era un pueblo
Con su propio lengua

Cuando América era un fuego
Sangró su pueblo
La espada y la cruz
Expandieron su reino

Cuando América era un vuelo
Con hombres a su encuentro
Atahualpa Moctezuma
De aquel tiempo

Cuando América era un pueblo
Con su propia tierra

Cuando América era virgen
Cortaron sus venas
Y la masacre negra

Cuando América fue un pueblo
Con su propia leyenda.

When America

Bruno Arias

Share

Bruno Arias

Toggle navigationDiscs

7 WHEN AMERICA

When America was a people
A people without an owner
From one end to the other
It was their soil
When America was a people
With its own dream

When America was a voice
Echoing in the wind
Aimara Guarani and Quechua
Words without time
When America was a people
With its own language

When America was a fire
Its people bled
The sword and the cross
Expanded their kingdom

When America was a flight
With men meeting it
Atahualpa Moctezuma
From that time

When America was a people
With its own land

When America was virgin
They cut its veins
And the black massacre

When America was a people
With its own legend.