Paroles et traduction Bruno & Barretto - Buteco Raiz (Ao Vivo)

Buteco Raiz (Ao Vivo)

Seis horas da tarde, saí do trabalho, bateu a saudade
Primeira parada, buteco do lado
Já tiro do bolso dez conto amassado
E jogo na mesa, me vê uma dose e um espetinho de gato

Ainda bem que a jukebox tá quebrada
E não toca mais sofrência
O que o ouvido não escuta
O coração não lembra

Eu não esqueço dela em buteco nutella
Um amor infeliz, num boteco raiz que a gente supera

E eu não esqueço dela em buteco nutella
Um amor infeliz, num buteco raiz, que a gente supera

6 horas da tarde, saí do trabalho, bateu a saudade
Primeira parada, buteco do lado
Já tiro do bolso dez conto amassado
E jogo na mesa me vê uma dose e um espetinho de gato

Ainda bem que a jukebox tá quebrada
E não toca mais sofrência
O que o ouvido não escuta
O coração não lembra

E eu não esqueço dela em buteco nutella
Um amor infeliz, num buteco raiz, que a gente supera

E eu não esqueço dela em buteco nutella
Um amor infeliz, num buteco raiz, que a gente supera

E eu não esqueço dela em buteco nutella
Um amor infeliz, num buteco raiz, que a gente supera

Buteco Raiz (Live)

Six o'clock in the evening, I left work, I got the blues
First stop, the bar next door
I take ten crumpled bucks out of my pocket
And throw them on the table, give me a shot and some pork skewers

It's a good thing the jukebox is broken
And doesn't play sad songs anymore
What the ears don't hear
The heart doesn't remember

I won't forget her in a fancy bar
An unhappy love, in a rustic bar where we overcome it

And I will not forget her in a fancy bar
An unhappy love, in a rustic bar, that we overcome

Six o'clock in the evening, I left work, I got the blues
First stop, the bar next door
I take ten crumpled bucks out of my pocket
And throw them on the table give me a shot and some pork skewers

It's a good thing the jukebox is broken
And doesn't play sad songs anymore
What the ears don't hear
The heart doesn't remember

And I won't forget her in a fancy bar
An unhappy love, in a rustic bar, that we overcome

And I will not forget her in a fancy bar
An unhappy love, in a rustic bar, that we overcome

And I won't forget her in a fancy bar
An unhappy love, in a rustic bar, that we overcome