Paroles et traduction Bruno & Barretto - Cópia Mal Feita
Até
se
parece
comigo
You
even
look
like
me
O
mesmo
jeito
o
mesmo
estilo
Same
gestures,
same
style
Até
no
modo
de
falar
Even
the
way
you
speak
Você
tentou
me
encontrar
You
tried
to
find
me
Em
outro
alguém
In
someone
else
Engraçado
hein
Funny,
isn't
it?
Ele
ta
usando
o
mesmo
perfume
que
o
meu
He's
wearing
the
same
cologne
as
me
Acredito
foi
você
que
deu
I
bet
it
was
you
who
gave
it
to
him
Só
pra
lembrar
de
mim
Just
to
remind
him
of
me
Tentou
suprir
a
falta,
mas
não
é
bem
assim
You
tried
to
fill
the
void,
but
it's
not
the
same
Talvez
seja
desespero
do
seu
subconsciente
Maybe
it's
your
subconscious
desperation
Arrumou
uma
cópia
mal
feita
pra
lembrar
da
gente
You
found
a
poorly
made
copy
to
remember
us
E
a
prova
que
me
ama
And
the
proof
that
you
love
me
É
quando
confundir
meu
nome
com
o
dele
na
cama
Is
when
you
confuse
my
name
with
his
in
bed
Talvez
seja
desespero
do
seu
subconsciente
Maybe
it's
your
subconscious
desperation
Arrumou
uma
cópia
mal
feita
pra
lembrar
da
gente
You
found
a
poorly
made
copy
to
remember
us
E
a
prova
que
me
ama
And
the
proof
that
you
love
me
É
quando
confundir
meu
nome
com
o
dele
na
cama
Is
when
you
confuse
my
name
with
his
in
bed
Até
se
parece
comigo
You
even
look
like
me
O
mesmo
jeito
o
mesmo
estilo
Same
gestures,
same
style
Até
no
modo
de
falar
Even
the
way
you
speak
Você
tentou
me
encontrar
You
tried
to
find
me
Em
outro
alguém
In
someone
else
Engraçado
hein
Funny,
isn't
it?
Ele
ta
usando
o
mesmo
perfume
que
o
meu
He's
wearing
the
same
cologne
as
me
Acredito
foi
você
que
deu
I
bet
it
was
you
who
gave
it
to
him
Só
pra
lembrar
de
mim
Just
to
remind
him
of
me
Tentou
suprir
a
falta,
mas
não
é
bem
assim
You
tried
to
fill
the
void,
but
it's
not
the
same
Talvez
seja
desespero
do
seu
subconsciente
Maybe
it's
your
subconscious
desperation
Arrumou
uma
cópia
mal
feita
pra
lembrar
da
gente
You
found
a
poorly
made
copy
to
remember
us
E
a
prova
que
me
ama
And
the
proof
that
you
love
me
É
quando
confundir
meu
nome
com
o
dele
na
cama
Is
when
you
confuse
my
name
with
his
in
bed
Talvez
seja
desespero
do
seu
subconsciente
Maybe
it's
your
subconscious
desperation
Arrumou
uma
cópia
mal
feita
pra
lembrar
da
gente
You
found
a
poorly
made
copy
to
remember
us
E
a
prova
que
me
ama
And
the
proof
that
you
love
me
É
quando
confundir
meu
nome
com
o
dele
na
(cama)
Is
when
you
confuse
my
name
with
his
in
(bed)
Talvez
seja
desespero
do
seu
subconsciente
Maybe
it's
your
subconscious
desperation
Arrumou
uma
cópia
mal
feita
pra
lembrar
da
gente
You
found
a
poorly
made
copy
to
remember
us
E
a
prova
que
me
ama
And
the
proof
that
you
love
me
É
quando
confundir
meu
nome
com
o
dele
na
cama
Is
when
you
confuse
my
name
with
his
in
bed
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.