Paroles et traduction Bruno & Barretto - Modo Avião (Ao Vivo)

Modo Avião (Ao Vivo)

Esse seu olhar fala mais alto que um paredão
E o seu beijo derruba mais que pinga e limão

Depois daquela noite não restou mais dúvidas
Nem eu e nem meu coração
Não quer mais viver
Sem minha dose diária de você

Troco a vibe da boate
Por um seriado só eu e você
Troco todos os meus likes e comentários
Por um beijo seu

Desliga o mundo e liga o coração
Nós dois em modo avião
Desliga o mundo e liga o coração
Nós dois em modo avião

Esse seu olhar fala mais alto que um paredão
E o seu beijo derruba mais que pinga e limão

Depois daquela noite não restou mais dúvidas
Nem eu e nem meu coração
Não quer mais viver
Sem a minha dose diária de você

Troco a vibe da boate
Por um seriado só você e eu
Troco todos os meus likes e comentários
Por um beijo seu

Desliga o mundo e liga o coração
Nós dois em modo avião
Desliga o mundo e liga o coração
Nós dois em modo avião

Режим полёта (Вживую)

Твой взгляд громче любой музыки,
А твой поцелуй сбивает с ног сильнее, чем водка с лаймом.

После той ночи не осталось сомнений,
Ни у меня, ни у моего сердца,
Оно больше не хочет жить
Без моей ежедневной дозы тебя.

Я променяю тусовки в клубе
На просмотр сериалов только с тобой.
Я променяю все свои лайки и комментарии
На один твой поцелуй.

Отключим мир и включим сердца,
Мы вдвоем в режиме полёта.
Отключим мир и включим сердца,
Мы вдвоем в режиме полёта.

Твой взгляд громче любой музыки,
А твой поцелуй сбивает с ног сильнее, чем водка с лаймом.

После той ночи не осталось сомнений,
Ни у меня, ни у моего сердца,
Оно больше не хочет жить
Без моей ежедневной дозы тебя.

Я променяю тусовки в клубе
На просмотр сериалов только с тобой.
Я променяю все свои лайки и комментарии
На один твой поцелуй.

Отключим мир и включим сердца,
Мы вдвоем в режиме полёта.
Отключим мир и включим сердца,
Мы вдвоем в режиме полёта.