Paroles et traduction Bruno & Barretto - Tô No Soro

Tô No Soro

O primeiro dia não foi fácil
Eu tava custando a sustentar o peso do chapéu
Andando meio cabisbaixo,
Quase que pedi arrego engolindo fel
Mas ouço boatos que ela também está só o caco
Sem eira e nem beira chorando por mim
Ela que foi pois ela que volta
Perdão dessa vez não vai sair daqui
Ela me largou, soltou a peia
To só no soro com pinga na veia
Ela me largou, fez um regaço
Se o coração dela é de pedra, o meu de aço

Ela me largou, soltou a peia
To só no soro com pinga na veia
Ela me largou, fez um regaço

Se o coração dela é de pedra, o meu de aço...

O primeiro dia não foi fácil
Eu tava custando a sustentar o peso do chapéu
Andando meio cabisbaixo,
Quase que pedi arrego engolindo fel
Mas ouço boatos que ela também está só o caco
Sem eira e nem beira chorando por mim
Ela que foi pois ela que volta
Perdão dessa vez não vai sair daqui
Ela me largou, soltou a peia
To só no soro com pinga na veia

Ela me largou, fez um regaço
Se o coração dela é de pedra, o meu de aço

Ela me largou, soltou a peia
To só no soro com pinga na veia
Ela me largou, fez um regaço
Se o coração dela é de pedra, o meu de aço...
Ela me largou, soltou a peia
To só no soro com pinga na veia
Ela me largou, fez um regaço
Se o coração dela é de pedra, o meu de aço.
Ela me largou, soltou a peia
To só no soro com pinga na veia
Ela me largou, fez um regaço
Se o coração dela é de pedra, o meu de aço.
Se o coração dela é de pedra, o meu de aço.

Я на капельнице

Первый день был нелегким,
Я еле держался на ногах.
Ходил понурый,
Чуть не сдался, глотая обиду.
Но ходят слухи, что и она совсем разбита,
Без крыши над головой, плачет по мне.
Сама ушла, пусть сама и возвращается,
Прощения на этот раз не дождется.
Она меня бросила, отпустила поводья,
Я на капельнице, с водкой в венах.
Она меня бросила, устроила разнос,
Если у нее сердце каменное, то мое — стальное.

Она меня бросила, отпустила поводья,
Я на капельнице, с водкой в венах.
Она меня бросила, устроила разнос,

Если у нее сердце каменное, то мое — стальное...

Первый день был нелегким,
Я еле держался на ногах.
Ходил понурый,
Чуть не сдался, глотая обиду.
Но ходят слухи, что и она совсем разбита,
Без крыши над головой, плачет по мне.
Сама ушла, пусть сама и возвращается,
Прощения на этот раз не дождется.
Она меня бросила, отпустила поводья,
Я на капельнице, с водкой в венах.

Она меня бросила, устроила разнос,
Если у нее сердце каменное, то мое — стальное.

Она меня бросила, отпустила поводья,
Я на капельнице, с водкой в венах.
Она меня бросила, устроила разнос,
Если у нее сердце каменное, то мое — стальное...
Она меня бросила, отпустила поводья,
Я на капельнице, с водкой в венах.
Она меня бросила, устроила разнос,
Если у нее сердце каменное, то мое — стальное.
Она меня бросила, отпустила поводья,
Я на капельнице, с водкой в венах.
Она меня бросила, устроила разнос,
Если у нее сердце каменное, то мое — стальное.
Если у нее сердце каменное, то мое — стальное.