Paroles et traduction Bruno Conde - Lã de Denim

Lã de Denim

Olha só, Deus trouxe os seus
Olhos pra mim
Veste o Sol com um lençol
Lã e denim
Deixa o céu todo no breu
Sem passarinho
Para ter cor, luz e amor
No nosso ninho
Olha! O amor trouxe a flor
Do bem querer
Trouxe do léu todo teu mel
Bom de doer
Para adoçar o sal no mar
Do navegante
No coração que do carvão
Fez diamante
Pode ser um sonho, uma nuvem de paixão
Deixa chover, deixa jorrar felicidade
Vamos cantar, vamos dançar pela cidade
Uma gota sua me tirou da solidão
O seu olhar veio molhar a vida inteira
Eu quero mais é me afogar nessa inundação
De estrelas
De estrelas

Denim Wool

Look, God brought you
Eyes for me
Dress up the Sun with a sheet
Wool and denim
Leave the sky all dark
No little bird
For color, light, and love
In our nest
Look! Love brought the flower
Of goodwill
Brought from the void all your honey
Painfully good
To sweeten the salt in the sea
Of the navigator
In the heart that from the coal
Made diamond
Can be a dream, a cloud of passion
Let it rain, let happiness gush
Let's sing, let's dance through the city
A drop of yours took me out of solitude
Your gaze came to water my whole life
I want to drown in this flood
Of stars
Of stars