Paroles et traduction Bruno de Jesús - Por Jugar

Por Jugar

Que ironía
No voy a verte mas
Después que me has amado tanto
Que agonía, fuiste mi gran amor
Y te perdí
Por mis malas acciones

La verdad, solo yo tuve la culpa
No debí engañarte nunca
La verdad, abuse de tu cariño
Hoy te lloro con un niño

Jamas cruzo por mi cabeza
Que iba a ver que me dejas
Jamas mire cuanto llorabas
Por jugar al amor

Tome sintonizo la vida
Y te cause grandes heridas
Tome de broma el compromiso que los dos hicimos
Al amor

La verdad, solo yo tuve la culpa
No debí engañarte nunca
La verdad, abuse de tu cariño
Hoy te lloro con un niño

Jamas cruzo por mi cabeza
Que iba a ver que me dejas
Jamas mire cuanto llorabas
Por jugar al amor

Tome sintonizo la vida
Y te cause grandes heridas
Tome de broma el compromiso que los dos hicimos, al amor
Al amor

Играючи

Какая ирония,
Я больше тебя не увижу.
После того, как ты меня так любила,
Какая агония, ты была моей большой любовью,
И я тебя потерял
Из-за своих плохих поступков.

По правде говоря, виноват только я.
Я никогда не должен был тебя обманывать.
Правда в том, что я злоупотребил твоей любовью.
Сегодня я плачу по тебе, как ребенок.

Мне никогда не приходило в голову,
Что я увижу, как ты меня покидаешь.
Я никогда не видел, как сильно ты плакала
Из-за моей игры в любовь.

Я не воспринимал жизнь всерьез
И причинил тебе глубокие раны.
Я отнесся к нашему общему обещанию, как к шутке,
К любви.

По правде говоря, виноват только я.
Я никогда не должен был тебя обманывать.
Правда в том, что я злоупотребил твоей любовью.
Сегодня я плачу по тебе, как ребенок.

Мне никогда не приходило в голову,
Что я увижу, как ты меня покидаешь.
Я никогда не видел, как сильно ты плакала
Из-за моей игры в любовь.

Я не воспринимал жизнь всерьез
И причинил тебе глубокие раны.
Я отнесся к нашему общему обещанию, как к шутке, к любви.
К любви.