Paroles et traduction Bruno Grasso feat. Zaque & Fancy Freak - Super Rapero
(A
partir
de
ese
momento
todo
cambió,
es
decir)
(С
этого
момента
всё
изменилось,
то
есть)
Super
rapero
abre
los
ojos,
mira
al
techo,
es
un
día
nuevo
Супер-рэпер
открывает
глаза,
смотрит
на
потолок,
новый
день.
Y
se
levanta
con
más
sueño,
pone
pies
en
suelo
И
встаёт
сонный,
ставит
ноги
на
пол.
Y
pone
a
Mucho
en
el
estéreo,
mientras
mueve
el
cuello
И
включает
Mucho
на
стерео,
пока
двигает
шеей.
Se
pone
un
panto
nuevo
y
luego,
Nikes
blanco
y
negro
Надевает
новые
штаны,
а
затем,
черно-белые
Найки.
Camisa
negra,
aspecto
serio
Черная
рубашка,
серьёзный
вид.
Le
gusta
Nas
y
Heltah
Skeltah
y
se
rapa
el
pelo
Ему
нравятся
Nas
и
Heltah
Skeltah,
и
он
бреет
голову.
Se
desayuna
una
cerveza
y
fuma
un
porro
entero
Завтракает
пивом
и
выкуривает
целый
косяк.
Un
wey
de
huevos
vende
hierba
y
rapea
bien
el
perro
Крутой
чувак
продает
травку
и
классно
читает
рэп,
чёрт
возьми.
Super
rapero
no
es
del
ghetto,
si
de
un
barrio
feo
Супер-рэпер
не
из
гетто,
а
из
стрёмного
района.
De
la
Madero,
donde
topa
puro
compa
ñero
Из
Мадеро,
где
тусуются
только
кореша.
Rapero,
puercos
y
rateros
Рэперы,
свиньи
и
воры.
Weyes
malos
y
buenos;
conoce
a
esos
culeros,
wey
Плохие
и
хорошие
парни;
он
знает
этих
мудаков,
эй.
Conoce
el
juego
entero
Знает
всю
игру.
Hijo
de
puta
rapero
(¿Qué?)
Сукин
сын
рэпер
(Что?)
Todo
el
día
fumando
y
ese
wey
siempre
anda
entero
we
Целый
день
курит,
и
этот
чувак
всегда
в
порядке,
эй.
(Ahuevo)
Ese
wey
no
tiene
pedos
(Конечно)
У
этого
чувака
нет
проблем.
Super
rapero
sabe
hacerlo
suave
Супер-рэпер
знает,
как
делать
это
плавно.
Estilo
y
clase,
siempre
practica
su
rapeo
pase
lo
que
pase
Стиль
и
класс,
всегда
практикует
свой
рэп,
что
бы
ни
случилось.
Le
sobran
rimas
y
dinero,
nadie
sabe
que
hace
У
него
полно
рифм
и
денег,
никто
не
знает,
чем
он
занимается.
Refina,
corta
y
mueve
coca
de
gente
importante
Чистит,
режет
и
двигает
кокс
важных
людей.
Kilos
de
mota,
socios,
rutas
y
diamantes
Килограммы
травы,
партнеры,
маршруты
и
бриллианты.
Dice
que:
"el
rap
es
mal
negocio
para
principiantes"
Говорит,
что:
"рэп
- плохой
бизнес
для
новичков".
Que:
"hay
mucho
raper
mentiroso
que
quiere
engañarte
Что:
"есть
много
рэперов-лжецов,
которые
хотят
тебя
обмануть.
Y
ganan
muy
poco
o
su
rap
es
poco
interesante"
И
зарабатывают
очень
мало,
или
их
рэп
неинтересен".
Si,
si
le
encanta
hablar
de
samples
y
le
cagan
los
mc's
Да,
да,
он
обожает
говорить
о
сэмплах,
и
его
бесят
эти
MC.
Medio
entrenan
medio
saben
medio
le
pegan
al
beat
Вроде
тренируются,
вроде
умеют,
вроде
попадают
в
бит.
Antes
eran
maleantes
escuchando
a
Cypress
Hill
Раньше
были
бандитами,
слушали
Cypress
Hill.
Hoy
todos
son
traperos
o
cantantes
wannabe
Сегодня
все
трэперы
или
певцы-подражатели.
Super
rapero
no
hace
free,
no
quiere
oír
Супер-рэпер
не
делает
бесплатно,
не
хочет
слушать.
Y
ha
visto
a
varios
por
ahí
iguales
a
ti
И
видел
многих
таких
же,
как
ты.
En
tus
batallas
no
hay
nivel,
él
prefiere
escribir
В
твоих
баттлах
нет
уровня,
он
предпочитает
писать.
Y
si
hay
fiesta
de
Lado
B
siempre
quiere
ir
И
если
есть
вечеринка
Lado
B,
он
всегда
хочет
пойти.
(Lo
crearon
es
una
invención
de
alguien)
(Его
создали,
это
чья-то
выдумка)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hazel Acatzin Luna Diaz
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.