Paroles et traduction Bruno K - One for the Road
Oh
uh
uh
hu
Ох
ух
ух
ху
This
life
is
all
bout
liquor
Вся
эта
жизнь
— один
сплошной
алкоголь
Oh
oh
yeah
yeah
О-о
да,
да-да
Drink
drink
drink
Пей,
пей,
пей
Till
you
drop
dead
Пока
не
упадешь
замертво
Uuuh
Ууух
Y
'allo
Привет
Uhu
Уху
Capital
K
С
большой
буквы
К
You
see
me
Ты
видишь
меня
He
turned
water
into
wine
Он
превратил
воду
в
вино
So
who
am
I
not
to
drink
his
wine,
eiih
Так
кто
я
такой,
чтобы
не
пить
его
вино,
эй?
Kyabutonde
tulina
okunywa'amu
По
природе
своей
мы
должны
пить
Anti
mugulu
teliyo
mweenge
(eiyih)
Ведь
в
раю
нет
выпивки
(эй)
Lekka
ngunywee
Дай
мне
выпить
Banange
kka
ngumywe
eeiyi
Люди,
дайте
мне
выпить,
эй
Just
one
for
the
road,
Всего
одну
за
дорогу,
Kabakkamu
kaluguddo
lunno
ooh
ooh
huh
Еще
один
маленький
глоточек,
ох
ох
хух
Let
me
drink
one
for
the
road
Дай
мне
выпить
одну
за
дорогу
Ani
alureeta
ayi
Кто
ее
принесет?
Let
me
drink
one
for
the
road
Дай
мне
выпить
одну
за
дорогу
Obussajja
tebungyimba
Мужественность
не
поет
Let
me
drink
one
for
the
road
Дай
мне
выпить
одну
за
дорогу
Ani
alureeta
ayi
Кто
ее
принесет?
Let
me
drink
one
for
the
road
Дай
мне
выпить
одну
за
дорогу
Obusajja
tebungyimba
Мужественность
не
поет
Nga
okyayiddwa
Когда
ты
расстроен
Akeenge
onywaamu
Выпей
немного
Nga'yala
zikkusimbye
Когда
девушки
тебя
окружают
Wakili
offuna
anakuwola
Всегда
найдется
та,
которая
угостит
Ogende
onyweemu
kamu,
kamu
Иди
выпей
одну,
одну
(Hehe)
(Хехе)
No'oli
muweyo
kamu,
kamu
Ты
пьешь
одну,
одну
Yeah
Да
Who
made
liquor
Кто
создал
алкоголь?
I
think
God
made
liquor
yeah
Я
думаю,
Бог
создал
алкоголь,
да
Them
say
man
made
liquor
Говорят,
что
человек
создал
алкоголь
Naye
nze
sibiffaakko
Но
я
в
это
не
верю
I
just
sip
that
liquor
Я
просто
потягиваю
этот
алкоголь
Let
me
drink
one
for
the
road
Дай
мне
выпить
одну
за
дорогу
Ani
alureeta
ayi
Кто
ее
принесет?
Let
me
drink
one
for
the
road
Дай
мне
выпить
одну
за
дорогу
Obussajja
tebungyimba
Мужественность
не
поет
Let
me
drink
one
for
the
road
Дай
мне
выпить
одну
за
дорогу
Ani
alureeta
ayi
Кто
ее
принесет?
Let
me
drink
one
for
the
road
Дай
мне
выпить
одну
за
дорогу
Obusajja
tebungyimba
Мужественность
не
поет
He
turned
water
into
wine
Он
превратил
воду
в
вино
So
who
am
I
not
to
drink
his
wine,
eii
Так
кто
я
такой,
чтобы
не
пить
его
вино,
эй?
Kyabutonde
tulina
okunywa-amu
По
природе
своей
мы
должны
пить
Anti
mugulu
teliiyo
mweenge
eiyi
yeah
Ведь
в
раю
нет
выпивки,
эй,
да
Who
made
liquor
Кто
создал
алкоголь?
I
think
God
made
liquor
yeah
Я
думаю,
Бог
создал
алкоголь,
да
Them
say
man
made
liquor
Говорят,
что
человек
создал
алкоголь
Naye
nze
sibiffaakko
Но
я
в
это
не
верю
I
just
sip
that
liquor
Я
просто
потягиваю
этот
алкоголь
Let
me
drink
one
for
the
road
Дай
мне
выпить
одну
за
дорогу
Ani
alureeta
ayi
Кто
ее
принесет?
Let
me
drink
one
for
the
road
Дай
мне
выпить
одну
за
дорогу
Obussajja
tebungyimba
Мужественность
не
поет
Let
me
drink
one
for
the
road
Дай
мне
выпить
одну
за
дорогу
Ani
alureeta
ayi
Кто
ее
принесет?
Let
me
drink
one
for
the
road
Дай
мне
выпить
одну
за
дорогу
Obusajja
tebungyimba
Мужественность
не
поет
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.