Paroles et traduction Bruno Lauzi - Canzone d'amore al mondo
Questa
notte
anche
la
luna
s'è
incantata
This
night
even
the
moon
is
enchanted
Su
nel
cielo
pigramente
s'è
sdraiata
Up
in
the
sky
it
lies
lazily
Guarda
te
che
innamorata
stai
guardando
me
Look
at
you
infatuated
you're
watching
me
E
chissà
se
pure
lei
si
chiede
perché
And
who
knows
if
it
too
wonders
why
Perché
tutto
così
strano
amore
mio
Why
everything
so
strangely
my
love
Fino
a
ieri
dovevamo
dirci
addio
Until
yesterday
we
had
to
say
goodbye
Ma
è
bastata
una
parola
sola
tra
di
noi
But
just
one
word
between
us
was
enough
E
da
adesso
io
ti
voglio
e
tu
mi
vuoi
And
from
now
on
I
want
you
and
you
want
me
E
improvvisamente
canti
una
canzone
And
suddenly
you
sing
a
song
Come
nasce
un
fiore
a
maggio
sul
balcone
Like
a
flower
blooms
in
May
on
the
balcony
Ed
il
mondo
tutto
fermo
che
ti
ascolta
And
the
whole
world
stands
still,
listening
to
you
Che
bello
far
l'amore
di
una
volta
How
wonderful
to
make
love
once
more
E
ascoltandoti
la
vita
se
ne
va
And
listening
to
you
life
passes
by
Forse
tu
sei
quella
giusta,
chi
lo
sa
Perhaps
you
are
the
right
one,
who
knows
Per
incanto
il
nostro
tempo
s'è
fermato
By
magic
our
time
has
stopped
E
io
sono
di
nuovo
innamorato
And
I
am
once
again
in
love
Per
incanto
il
nostro
tempo
s'è
fermato
By
magic
our
time
has
stopped
Ed
io
sono
di
nuovo
innamorato
And
I
am
once
again
in
love
Questa
notte
anche
la
luna
s'è
incantata
This
night
even
the
moon
is
enchanted
Chissà
mai
che
pure
lei
s'è
innamorata
Who
knows
maybe
it
too
has
fallen
in
love
Per
incanto
il
nostro
tempo
s'è
fermato
By
magic
our
time
has
stopped
E
io
sono
di
nuovo
innamorato
And
I
am
once
again
in
love
Per
incanto
il
nostro
tempo
s'è
fermato
By
magic
our
time
has
stopped
E
io
sono
di
nuovo
innamorato
And
I
am
once
again
in
love
Évaluez la traduction
1
Ritornerai
2 Lei Non E' Qui, Non E' Là
3 Quella Cosa In Lombardia
4 America
5 Lucy L'Ortopedica
6 Ho Visto Un Re
7 Ancora
8 Sotto Il Carbone
9 Onda su onda
10 Molecole - Il Canto Della Preistoria
11 Incantesimo
12 Devo Assolutamente Sapere
13 La Tartaruga
14 Adriano
15 ...E Poi Morire...
16 Io Canterò Politico
17 Un Uomo Che Ti Ama
18 Il Vecchiaccio
19 Canzone d'amore al mondo
20 Un Uomo Che Va (1° Parte)
21 Angeli
22 Il Leone E La Gallina
23 Bartali
24 Genova per noi
25 L'Ufficio In Riva Al Mare
26 Quattro Milioni Di Anni Fa
27 O frigideiro
28 Viva La Liberta'
29 Il tuo amore
30 Se Tu Sapessi
31 Ti Ruberò
32 La Donna Del Sud
33 Una Storia
34 Il Poeta
35 Garibaldi Blues (Fever)
36 Ciao Dolly
37 Girotondo Intorno Al Mondo
38 L'Aquila
39 Mille Lire Al Mese
40 Margherita - Una Vita
41 Il Testamento
42 L'Altra
43 Poi Sei Venuta Tu
44 Non Voglio Innamorarmi Di Te
45 Amore caro, amore bello
46 E penso a te
47 Le bigotte (Les bigotes)
48 Mary Oh Mary
49 Il Bene Di Luglio
50 Ma Se Ghe Penso
2 Lei Non E' Qui, Non E' Là
3 Quella Cosa In Lombardia
4 America
5 Lucy L'Ortopedica
6 Ho Visto Un Re
7 Ancora
8 Sotto Il Carbone
9 Onda su onda
10 Molecole - Il Canto Della Preistoria
11 Incantesimo
12 Devo Assolutamente Sapere
13 La Tartaruga
14 Adriano
15 ...E Poi Morire...
16 Io Canterò Politico
17 Un Uomo Che Ti Ama
18 Il Vecchiaccio
19 Canzone d'amore al mondo
20 Un Uomo Che Va (1° Parte)
21 Angeli
22 Il Leone E La Gallina
23 Bartali
24 Genova per noi
25 L'Ufficio In Riva Al Mare
26 Quattro Milioni Di Anni Fa
27 O frigideiro
28 Viva La Liberta'
29 Il tuo amore
30 Se Tu Sapessi
31 Ti Ruberò
32 La Donna Del Sud
33 Una Storia
34 Il Poeta
35 Garibaldi Blues (Fever)
36 Ciao Dolly
37 Girotondo Intorno Al Mondo
38 L'Aquila
39 Mille Lire Al Mese
40 Margherita - Una Vita
41 Il Testamento
42 L'Altra
43 Poi Sei Venuta Tu
44 Non Voglio Innamorarmi Di Te
45 Amore caro, amore bello
46 E penso a te
47 Le bigotte (Les bigotes)
48 Mary Oh Mary
49 Il Bene Di Luglio
50 Ma Se Ghe Penso
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.