Paroles et traduction Bruno Lauzi - O frigideiro

Ma quande l'è che ti t'accatti o frigideiro, cöse aspëti quest'inverno se o ghe vêu d'estæ?
Ti metti in fresco un pö de bira pe'i amixi, quande vegnan a trovâte stanchi morti e suæ
E no ti pensi a-a roba che t'æ da parte, butiro, oêve, faxêu lumè.
Se te va a mâ e ti dovië cacciala via, quande torna da-a campagna ti m'ou dixi un pö
Ma cöse l'è che ti ghe conti a têu moggê!
Ma quande l'è che ti t'accatti o frigideiro, te fa o giasso pe' e granite pe' levate a sæ,
Perché t'inscisti a tegnî in fresco in to-o troggetto e bottigge con a menta e l'ægua de Vichy?
Ghe n'è de tûtti i prexi, nêuvi e vëgi, son grandi grosci e piccinin.
I vendan finn-a dopo a fêa, in sci banchetti a Sant'Agâ
Ma quande l'è che ti t'accatti o frigideiro, mi ciû fito che stâ sensa n'accattieva un pà!
Ma quande l'è che ti t'accatti o frigideiro,
Quande l'è che ti t'accatti o frigideiro,
Quande l'è che ti t'accatti o frigideiro,
Quande l'è ma quande l'è?
E no ti pensi a-a roba che t'æ da parte, butiro, oêve, faxêu lumè.
Se te va a mâ e ti dovië cacciala via, quande torna da-a campagna ti m'ou dixi un pö
Ma cöse l'è che ti ghe conti a têu moggê!
Ma quande l'è che ti t'accatti o frigideiro, te fa o giasso pe' e granite pe' levate a sæ,
Perché t'inscisti a tegnî in fresco in to-o troggetto e bottigge con a menta e l'ægua de Vichy?
Ghe n'è de tûtti i prexi, nêuvi e vëgi, son grandi grosci e piccinin.
I vendan finn-a dopo a fêa, in sci banchetti a Sant'Agâ
Ma quande l'è che ti t'accatti o frigideiro, mi ciû fito che stâ sensa n'accattieva un pà!
Ma quande l'è che ti t'accatti o frigideiro,
Quande l'è che ti t'accatti o frigideiro,
Quande l'è che ti t'accatti o frigideiro,
Quande l'è ma quande l'è?

Но когда это то, что вы принимаете o frigideiro, cöse aspëti этой зимой se o ghe vêu d'estæ?
Вы ставите себя в прохладном pö de bira pe'i amixi, quande vegnan a trovâte усталый и suæ
И нет, вы думаете о-о вещах, которые t'æ в сторону, бутиро, oêve, faxêu lumè.
Если ты пойдешь в мя, и ты должен прогнать ее, когда она вернется из-в деревню, ты будешь м'ОУ Дикси
Но cöse l'это, что вы имеете дело с têu moggê!
Но, когда это, что ты остаешься или frigideiro, te fa o giasso pe 'e granite pe' встаньте,
Почему ты вставляешь в tegnî in fresco in to-o troggetto и bottigge con a Mint и l'ægua de Vichy?
Ghe n'Ed de tûtti I prexi, nêuvi и vëgi, они большие гроши и пикчинины.
Vendan finn-до после в fêa, на лыжных банкетах в Сант-Аге
Но когда ты захочешь, или фригидейро, мне кажется, что у меня есть чувство, что я попрошайничаю!
Но как только ты встанешь на ноги, или ты окажешься здесь?,
Когда это будет то, что вы принимаете или frigideiro,
Когда это будет то, что вы принимаете или frigideiro,
Когда оно есть, но когда оно есть?
И нет, вы думаете о-о вещах, которые t'æ в сторону, бутиро, oêve, faxêu lumè.
Если ты пойдешь в мя, и ты должен прогнать ее, когда она вернется из-в деревню, ты будешь м'ОУ Дикси
Но cöse l'это, что вы имеете дело с têu moggê!
Но, когда это, что ты остаешься или frigideiro, te fa o giasso pe 'e granite pe' встаньте,
Почему ты вставляешь в tegnî in fresco in to-o troggetto и bottigge con a Mint и l'ægua de Vichy?
Ghe n'Ed de tûtti I prexi, nêuvi и vëgi, они большие гроши и пикчинины.
Vendan finn-до после в fêa, на лыжных банкетах в Сант-Аге
Но когда ты захочешь, или фригидейро, мне кажется, что у меня есть чувство, что я попрошайничаю!
Но как только ты встанешь на ноги, или ты окажешься здесь?,
Когда это будет то, что вы принимаете или frigideiro,
Когда это будет то, что вы принимаете или frigideiro,
Когда оно есть, но когда оно есть?