Paroles et traduction Bruno Lomas - Ya Llega el Verano

Ya Llega el Verano

Ya llega el verano
Ya llega con su sol.
Y volver al mar
Salir de fiesta sin parar
Volver a ver a todos los amigos de antaño
Y ligar y bañarse a la media noche

Ya llega el verano
Ya llega con su sol.
Ver felicidad
Ponerse negro bajo el sol
Y sentir de nuevo esa ansia de vivir
De soñar, de olvidar preocupaciones.

Ya llega el verano
Ya llega con su sol.
Casi no comer, cenar deprisa
Volver a ver minifaldas hasta en la sopa
Y cantar y bailar hasta caer rendido.

Ya llega el verano
Ah, ya llega el verano.

Summer Is Here

Summer is here
Here with its sunshine.
And back to the sea
Partying all night long
Reuniting with all the friends of old
Flirting and swimming at midnight

Summer is here
Here with its sunshine.
Finding happiness
Getting a tan under the sun
And feeling that eagerness to live again
To dream, to forget worries.

Summer is here
Here with its sunshine.
Barely eating, dining quickly
Seeing miniskirts everywhere
And singing and dancing until we drop.

Summer is here
Oh, summer is here.