Paroles et traduction Bruno Maman - Nos retrouvailles

Nos retrouvailles
Canada dry
Ne sont qu'un feu de paille
Qui ne reprendra jamais
Nos retrouvailles
Canada dry
Vaudrait mieux que je m'en aille
Et prendre un taxi
Taxi!... Y'a pas d' taxi
Je suis toujours le même
Non? toujours mal à l'aise
Non? A qui la faute
Un peu vieilli un peu damné
Ne m'en veux pas dis
Je dois m'en aller
A qui la faute
Nos retrouvailles
Canada dry
Ne sont qu' un feu de paille
Qui ne reprendra jamais
Nos retrouvailles
Canada dry
Vaudrait mieux que je m'en aille
Et prendre un taxi
Taxi!... Y'a pas d' taxi

Наше воссоединение
Канада сухая
Только осечка
Который никогда не возобновится
Наше воссоединение
Канада сухая
Было бы лучше, если бы я ушел
И взять такси
Такси! ... здесь нет такси
Я все тот же.
Нет? всегда неудобно
Нет? Чья вина
Немного постарел, немного проклят
Не сердись на меня, скажи.
Мне нужно уйти.
Чья вина
Наше воссоединение
Канада сухая
Это всего лишь соломенный огонь
Который никогда не возобновится
Наше воссоединение
Канада сухая
Было бы лучше, если бы я ушел
И взять такси
Такси! ... здесь нет такси