Paroles et traduction Bruno & Marrone - Um Bom Perdedor - Live

Um Bom Perdedor - Live

Sei que você pensa em me deixar
E eu não vou impedir
Siga sua estrela

Em todo caso eu digo que ficarei aqui nesse mesmo lugar
Se quem vai pode um dia voltar
Então esperarei

E quando alguém conquistar o seu amor
Não serei mais quem hoje sou
Acho que sei perder
Acho que sei perder

Já não é preciso disfarçar
Essas lágrimas demais
Se é hora de ir então vá
Sim é claro eu esperava te convencer
Mas é bom deixar a água correr
O que importa agora as palavras
Que eu não pude dizer

E se o vento hoje sopra a seu favor
Eu não guardarei rancor

Acho que sei perder
E não será a primeira vez
Hoje é você, amanhã será quem for
Serei um bom perdedor
E meu mundo não vai mudar
Até que alguém ocupe o seu lugar

Sei que você pensa em me deixar
E eu não vou impedir
Siga sua estrela

Хороший проигравший - Live

Знаю, ты думаешь меня покинуть,
И я не буду тебя удерживать.
Следуй за своей звездой.

Во всяком случае, я скажу, что останусь здесь, на этом самом месте.
Если уходящий может однажды вернуться,
Тогда я буду ждать.

И когда кто-то завоюет твою любовь,
Я уже не буду тем, кем являюсь сегодня.
Думаю, я умею проигрывать.
Думаю, я умею проигрывать.

Уже нет смысла скрывать
Этих слёз слишком много.
Если пора уходить, тогда уходи.
Да, конечно, я надеялся тебя убедить,
Но лучше позволить воде течь.
Что значат теперь слова,
Которые я не смог сказать?

И если ветер сегодня дует в твою сторону,
Я не буду держать зла.

Думаю, я умею проигрывать.
И это будет не в первый раз.
Сегодня это ты, завтра будет кто-то другой.
Я буду хорошим проигравшим.
И мой мир не изменится,
Пока кто-то не займет твое место.

Знаю, ты думаешь меня покинуть,
И я не буду тебя удерживать.
Следуй за своей звездой.