Paroles et traduction Bruno & Marrone feat. Chitãozinho & Xororó - Vá Pro Inferno Com Seu Amor / Galopeira (Galopera) - Ao Vivo

Vá Pro Inferno Com Seu Amor / Galopeira (Galopera) - Ao Vivo

Não adianta mais
Chega de sofrer, chega de chorar
Você abusou demais
Já não temos condições para continuar

Onde eu andei, você andou
Onde eu jurei, você jurou
Onde eu chorei, você chorou
Minha proposta você aceitou
Amei demais, você abusou
Meu coração você maltratou
Tudo que fiz você zombou
Do que eu era nem sei quem sou

Vá pro inferno com seu amor
Só eu amei
Você não me amou

Foi num baile em Assunción
Capital do Paraguai
Onde eu vi as paraguaias
Sorridentes a bailar

E ao som de suas guitarras
Quatro guapos a cantar
Galopeira, galopeira
Eu também entrei a dançar

Galopeira
Galopeira, nunca mais te esquecerei
Galopeira, pra matar minha saudade
Pra minha felicidade, Paraguai, eu voltarei
Pra minha felicidade, Paraguai, eu voltarei

Go to Hell With Your Love / Gallopeira (Galopera) - Live

It's no longer worth it.
Enough suffering, enough crying.
You went too far.
We can't continue like this.

I went everywhere you did.
I promised where you did.
I cried where you did.
I accepted your proposal.
I loved too much, you abused.
You mistreated my heart.
You mocked everything I did.
I don't know who I am anymore.

Go to hell with your love.
Only I loved you.
You never loved me.

It was at a dance in Asuncion,
The capital of Paraguay,
Where I saw the Paraguayans,
Smiling as they danced.

And to the sound of their guitars,
Four handsome men sang.
Gallopeira, gallopeira.
I too began to dance.

Gallopeira.
Gallopeira, I'll never forget you,
Gallopeira, to quench my thirst.
Paraguai, I'll come back for my happiness,
Paraguai, I'll come back for my happiness.