Paroles et traduction Bruno Martini feat. Olly Hence & Paul Aiden - The Cure

The Cure

Feel like my life is a photograph
And edge surrounding it burnt
Life is so delicate
It's like a china doll, oh

Give me a sign it'll all be fine
Yes, I guess I've got to be told
You turn around and you give me all your hope, oh

You say
I'm not scared of life no more
In my heart I found the cure
In my heart I found the cure
The cure
The cure

In my heart I found the cure

In my heart I found the cure
The cure

Don't need to say nothing
All you need is the look you got in your eye

All that we need is love
No one can deny, no

You say
I'm not scared of life no more
In my heart I found the cure
In my heart I found the cure
The cure
The cure

In my heart I found the cure
The cure

In my heart I found the cure
The cure

Le Remède

J'ai l'impression que ma vie est une photographie
Et le bord qui l'entoure est brûlé
La vie est si délicate
C'est comme une poupée en porcelaine, oh

Donne-moi un signe que tout ira bien
Oui, je suppose que je dois me le faire dire
Tu te retournes et tu me donnes tout ton espoir, oh

Tu dis
Je n'ai plus peur de la vie
J'ai trouvé le remède dans mon cœur
J'ai trouvé le remède dans mon cœur
Le remède
Le remède

J'ai trouvé le remède dans mon cœur

J'ai trouvé le remède dans mon cœur
Le remède

Pas besoin de rien dire
Tout ce dont tu as besoin, c'est le regard que tu as dans les yeux

Tout ce dont nous avons besoin, c'est de l'amour
Personne ne peut le nier, non

Tu dis
Je n'ai plus peur de la vie
J'ai trouvé le remède dans mon cœur
J'ai trouvé le remède dans mon cœur
Le remède
Le remède

J'ai trouvé le remède dans mon cœur
Le remède

J'ai trouvé le remède dans mon cœur
Le remède