Paroles et traduction Bruno Martini - Ghost

Ghost

You said, "Gotta go"
That's it complicated
And you broke my heart
But your soul is faded

Go and tell those lies
Now I'm situated
I left you behind
But you haunt me daily

And I see you when there's no light
You're my own nightmare
Feel my body freeze
My heart skip a beat
And I stop and stare

And I'm terrified
And I feel so scared
Damn, you're haunting me
You were dead and gone
But your ghost is there

Da da, darari da, da da, darari da, da da, darari da
You were dead and gone but your ghost is there
Da da, darari da, da da, darari da, da da, darari da
You were dead and gone but your ghost is there

You were dead and gone but your ghost is there

You were dead and gone but your ghost is there

Is it thriller night?
'Cause I'm being chased in
Cut me like a knife
When you say you miss me

And I see you when there's no light
You're my own nightmare
Feel my body freeze
My heart skip a beat
And I stop and stare

And I'm terrified
And I feel so scared
Damn you're haunting me
You were dead and gone
But your ghost is there

Da da, darari da, da da, darari da, da da, darari da
You were dead and gone but your ghost is there
Da da, darari da, da da, darari da, da da, darari da
You were dead and gone but your ghost is there

You were dead and gone but your ghost is there

You were dead and gone but your ghost is there
Dara ra ra, dara ra ra, dara ra ra
You were dead and gone but your ghost is there
Dara ra ra, dara ra ra, dara ra ra
You were dead and gone but your ghost is there

You were dead and gone but your ghost is there

Призрак

Ты сказала: "Мне пора"
Вот так все сложно
И ты разбила мне сердце
Но твоя душа угасла

Иди и рассказывай эту ложь
Теперь я в порядке
Я оставил тебя позади
Но ты преследуешь меня ежедневно

И я вижу тебя, когда нет света
Ты мой собственный кошмар
Чувствую, как мое тело замерзает
Мое сердце пропускает удар
И я останавливаюсь и смотрю

И я в ужасе
И мне так страшно
Черт, ты преследуешь меня
Ты была мертва и ушла
Но твой призрак здесь

Да да, дарари да, да да, дарари да, да да, дарари да
Ты была мертва и ушла, но твой призрак здесь
Да да, дарари да, да да, дарари да, да да, дарари да
Ты была мертва и ушла, но твой призрак здесь

Ты была мертва и ушла, но твой призрак здесь

Ты была мертва и ушла, но твой призрак здесь

Это ночь триллера?
Потому что меня преследуют
Режешь меня как нож
Когда говоришь, что скучаешь по мне

И я вижу тебя, когда нет света
Ты мой собственный кошмар
Чувствую, как мое тело замерзает
Мое сердце пропускает удар
И я останавливаюсь и смотрю

И я в ужасе
И мне так страшно
Черт, ты преследуешь меня
Ты была мертва и ушла
Но твой призрак здесь

Да да, дарари да, да да, дарари да, да да, дарари да
Ты была мертва и ушла, но твой призрак здесь
Да да, дарари да, да да, дарари да, да да, дарари да
Ты была мертва и ушла, но твой призрак здесь

Ты была мертва и ушла, но твой призрак здесь

Ты была мертва и ушла, но твой призрак здесь
Дара ра ра, дара ра ра, дара ра ра
Ты была мертва и ушла, но твой призрак здесь
Дара ра ра, дара ра ра, дара ра ра
Ты была мертва и ушла, но твой призрак здесь

Ты была мертва и ушла, но твой призрак здесь