Paroles et traduction Bruno Martino - A come amore

A come amore

A come amore, B come bacio
C come cuore innamorato
Questo è l'alfabeto dell'amore
Prova ad impararlo anche tu

C come cara, D come dolce
E come estasi divina
Stringimi così fra le tue braccia
E non mi lasciare mai più

Sulla nera lavagna del cielo
C'è una stella che brilla lontano
Prenderò quella stella stasera
E scriverò per cento volte "ti amo"

A come amore, B come bacio
C come cuore affascinato
Queste tre dolcissime parole
Sono in ogni storia d'amor

A come amore, B come bacio
C come cuore affascinato
Queste tre dolcissime parole
Sono in ogni storia d'amor

A comme amour

A comme amour, B comme baiser
C comme cœur amoureux
C'est l'alphabet de l'amour
Essaie de l'apprendre toi aussi

C comme chérie, D comme douceur
E comme extase divine
Serre-moi ainsi dans tes bras
Et ne me laisse jamais plus

Sur le tableau noir du ciel
Il y a une étoile qui brille au loin
Je prendrai cette étoile ce soir
Et j'écrirai cent fois "je t'aime"

A comme amour, B comme baiser
C comme cœur fasciné
Ces trois mots si doux
Sont dans chaque histoire d'amour

A comme amour, B comme baiser
C comme cœur fasciné
Ces trois mots si doux
Sont dans chaque histoire d'amour