Paroles et traduction Bruno Martino - Mai E Poi Mai

Mai E Poi Mai

E mai,
Mai poi mai io ti lascerò,
Perché senza di te
Vivere non so.

Come puoi darmi quei bacci che dai
E ripetermi che non senti più niente,
Che tutto finito fra noi.

E se mai poi mai
E anche le saprò,
Lo sai che senza te non resisteró.

Come puoi dirmi che un die te ne andrai
E vedermi morrire d′amore,
Amor.

[...] 2x

Никогда и никогда больше

И никогда,
Никогда я тебя не оставлю,
Потому что без тебя
Жить не умею.

Как можешь ты целовать меня так,
И повторять, что ничего больше не чувствуешь,
Что все кончено между нами?

И если когда-нибудь, никогда,
И я это узнаю,
Знай, что без тебя я не выдержу.

Как можешь ты сказать, что когда-нибудь уйдешь
И смотреть, как я умираю от любви,
Моя любовь?

[...] 2x