Paroles et traduction Bruno Miguel - Depois do Pôr-do-sol

Depois do Pôr-do-sol

Não fala nada, escuta
Eu descobri e quero te dizer
Deixei de lado aquele medo
E vou pagar pra ver
Vou me atirar de corpo inteiro
Em cima de voce
Eu sei que ate hoje
Eu nunca fui o cara ideal
Ficar com alguem
Pra mim nao era nada especial
Mas tudo comecou quando voce
Saiu e foi embora
Eu não soube o que fazer
E fui pro arpoador
Pensar na vida
Pensar no que é o amor
Mas quando o sol se pôs
Senti a falta de nos dois
Brincando na beira do mar
E quando o sol raiar
Prometo, eu vou te procurar
Pra te assumir, te namorar

После заката

Ничего не говори, послушай,
Я понял и хочу тебе сказать,
Я оставил позади тот страх
И готов рискнуть.
Я готов броситься с головой
В твои объятия.
Я знаю, что до сегодняшнего дня
Я не был идеальным парнем.
Быть с кем-то
Для меня не было чем-то особенным.
Но все началось, когда ты
Ушла и оставила меня.
Я не знал, что делать,
И пошел на Арпоадор,
Думать о жизни,
Думать о том, что такое любовь.
Но когда солнце село,
Я почувствовал, как нам не хватает друг друга,
Играющих на берегу моря.
И когда солнце взойдет,
Обещаю, я буду искать тебя,
Чтобы признаться тебе, чтобы быть с тобой.